মহাপ্রস্থানিকপর্ব – অধ্যায় 002
॥ শ্রীঃ ॥
17.2. অধ্যায়ঃ 002
Mahabharata – Mahaprasthanika Parva – Chapter Topics
মেরুগিরিংপ্রতি গচ্ছন্তং যুধিষ্ঠিরং জ্যেষ্ঠ্যক্রমাদনুগচ্ছৎসু দৌপদ্যাদিষু যোগভ্রংশাৎক্রমেণ ভূমৌ নিপতৎসু ভীমপ্রশ্নাত্তং প্রতি যুধিষ্ঠিরেণ তেষাং পতনে হেতুকথনম্॥ 1 ॥ তথা ততঃ শুনা কেবলমনুগম্যমানেন সতা পুরোগমনম্॥ 2 ॥
Mahabharata – Mahaprasthanika Parva – Chapter Text
বৈশম্পায়ন উবাচ।
ততস্তে নিয়তাত্মান উদীচীং দিশমাস্থিতাঃ।
দদৃশুর্যোগয়ুক্তাশ্চ হিমবন্তং মহাগিরিম্॥ 17-2-1(98364)
তং চাপ্যতিক্রমন্তস্তে দদৃশুর্বালুকার্ণবম্।
অবৈক্ষন্ত মহাশৈলং মেরুং শিখরিণাং বরম্॥ 17-2-2(98365)
তেষাং তু গচ্ছতাং শীঘ্রং সর্বেষাং যোগধার্মিণাম্।
যাজ্ঞসেনী ভ্রষ্টয়োগা নিপপাত মহীতলে॥ 17-2-3(98366)
তাং তু প্রপতিতাং দৃষ্ট্বা ভীমসেনো মহাবলঃ।
উবাচ ধর্মরাজানং যাজ্ঞসেনীমবেক্ষ্য হ॥ 17-2-4(98367)
নাধর্মশ্চরিতঃ কশ্চিদ্রাজপুত্র্যা পরংতপ।
কারণং কিংনু তদ্ব্রূহি যৎকৃষ্ণা পতিতা ভুবি॥ 17-2-5(98368)
যুধিষ্ঠির উবাচ। 17-2-6x(8077)
পক্ষপাতো মহানস্যা বিশেষেণ ধনংজয়ে।
তস্যৈতৎফলমদ্যৈষা ভুঙ্ক্তে পুরুষসত্তম॥ 17-2-6(98369)
বৈশম্পায়ন উবাচ। 17-2-7x(8078)
এবমুক্ৎবাঽনবেক্ষ্যৈনাং যয়ৌ ভরতসত্তমঃ।
সমাধায় মনো ধীমান্ধর্মাত্মা পুরুষর্ষভঃ॥ 17-2-7(98370)
সহদেবস্ততো বিদ্বান্নিপপাত মহীতলে।
তং চাপি পতিতং দৃষ্ট্বা ভীমো রাজানমব্রবীৎ॥ 17-2-8(98371)
যোঽয়মস্মাসু সর্বেষু শুশ্রূষুরনহংকৃতঃ।
সোয়ং মাদ্রবতীপুত্রঃ কস্মান্নিপতিতো ভুবি॥ 17-2-9(98372)
যুধিষ্ঠির উবাচ। 17-2-10x(8079)
আত্মনঃ সদৃশং প্রাজ্ঞং নৈষোঽমন্যত কঞ্চন।
তেন দোষেণ পতিতো বিদ্বানেষ নৃপাত্মজঃ॥ 17-2-10(98373)
বৈশম্পায়ন উবাচ। 17-2-11x(8080)
ইত্যুক্ৎবা তং সমুৎসৃজ্য সহদেবং যয়ৌ তদা।
ভ্রাতৃভিঃ সহ কৌন্তেয়ঃ শুনা চৈব যুধিষ্ঠিরঃ॥ 17-2-11(98374)
কৃষ্ণং নিপতিতাং দৃষ্ট্বা সহদেবং চ পাণ্ডবম্।
আর্তো বন্ধুপ্রিয়ঃ শূরো নকুলো নিপপাত হ॥ 17-2-12(98375)
তস্মিন্নিপতিতে বীরে নকুলে চারুদর্শনে।
পুনরেব তদা ভীমো রাজানমিদমব্রবীৎ॥ 17-2-13(98376)
যোঽয়মক্ষতধর্মাত্মা ভ্রাতা বচনকারকঃ।
রূপেণাপ্রতিমো লোকে নকুলঃ পতিতো ভুবি॥ 17-2-14(98377)
ইত্যুক্তো ভীমসেনেন প্রত্যুবাচ যুধিষ্ঠিরঃ।
নকুলং প্রতি ধর্মাত্মা সর্ববুদ্ধিমতাংবরঃ॥ 17-2-15(98378)
রূপেণি মৎসমো নাস্তি কশ্চিদিত্যস্য দর্শনম্।
অধিকশ্চাহমেবৈক ইত্যস্য মনসি স্থিতম্॥ 17-2-16(98379)
নকুলঃ পতিতস্তস্মাদাগচ্ছ ৎবং বৃকোদর।
যস্য যদ্বিহিতং বীর সোঽবশ্যং তদুপাশ্নুতে॥ 17-2-17(98380)
তাংস্তু প্রপতিতান্দৃষ্ট্বা পাণ্ডবঃ শ্বেতবাহনঃ।
পপাত শোকসংতপ্তস্ততোনু পরবীরহা॥ 17-2-18(98381)
তস্মিংস্তু পুরুষব্যাঘ্রে পতিতে শক্রতেজসি।
ম্রিয়মাণে দুরাধর্ষে ভীমো রাজানমব্রবীৎ॥ 17-2-19(98382)
অনৃতং ন স্মরাম্যস্য স্বৈরেষ্বপি মহাত্মনঃ।
অথ কস্য বিকারোঽয়ং যেনায়ং পতিতো ভুবি॥ 17-2-20(98383)
যুধিষ্ঠির উবাচ। 17-2-21x(8081)
একোহং নির্দহেয়ং বৈ শত্রূনিত্যর্জুনোঽব্রবীৎ।
ন চ তৎকৃতবানেষ শূরমানী ততোপতৎ॥ 17-2-21(98384)
অবমেনে ধনুর্গ্রাহানেষ সর্বাংশ্চ ফল্গুনঃ।
তথা চৈতন্ন তু তথা কর্তব্যং ভূতিমিচ্ছতা॥ 17-2-22(98385)
বৈশম্পায়ন উবাচ। 17-2-23x(8082)
ইত্যুক্ৎবা প্রস্থিতো রাজা ভীমোথ নিপপাত হ।
পতিতশ্চাব্রবীদ্ভীমো ধর্মরাজং যুধিষ্ঠিরম্॥ 17-2-23(98386)
ভোভো রাজন্নবেক্ষস্ব পতিতোহং প্রিয়স্তব।
কিংনিমিত্তং চ পতনং ব্রূহি মে যদি বেত্থ হ॥ 17-2-24(98387)
যুধিষ্ঠির উবাচ। 17-2-25x(8083)
অতিভুক্তং চ ভবতা প্রাণেন চ বিকত্থসে।
অনবেক্ষ্য পরং পার্থ তেনাসি পতিতঃ ক্ষিতৌ॥ 17-2-25(98388)
ইত্যুক্ৎবা তং মহাবাহুর্জগামানবলোকয়ন্।
শ্বাপ্যেকোনুয়যৌ যস্তে বহুশঃ কীর্তিতো ময়া॥ ॥ 17-2-26(98389)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে মহাপ্রস্থানিকপর্বণি দ্বিতীয়োঽধ্যায়ঃ॥ 2 ॥
Mahabharata – Mahaprasthanika Parva – Chapter Footnotes
7-2-1 ততো দিক্ত্রয়প্রদক্ষিণীকরণানন্তরম্। যোগয়ুক্তাঃ সমাহিতমনসঃ॥ 7-2-3 ভ্রষ্টয়োগা ধ্যানাৎ স্খলিতমানসা॥ 7-2-7 অনবেক্ষ্য স্বর্গান্তরায়রূপঃ স্নেহো মাভূদিতি ভাবঃ॥