গীতা – অধ্যায় ১২ – শ্লোক ০৯
অথ চিত্তং সমাধাতুং ন শক্নোষি ময়ি স্থিরম্ ।
অভ্যাসয়োগেন ততো মামিচ্ছাপ্তুং ধনঞ্জয় ॥ ১২-৯॥
অথ = if, therefore
চিত্তং = mind
সমাধাতুং = to fix
ন = not
শক্নোষি = you are able
ময়ি = upon Me
স্থিরং = steadily
অভ্যাসয়োগেন = by the practice of devotional service
ততঃ = then
মাং = Me
ইচ্ছা = desire
আপ্তুং = to get
ধনঞ্জয় = O winner of wealth, Arjuna.