গীতা – অধ্যায় ০৯ – শ্লোক ১২
মোঘাশা মোঘকর্মাণো মোঘজ্ঞানা বিচেতসঃ ।
রাক্ষসীমাসুরীং চৈব প্রকৃতিং মোহিনীং শ্রিতাঃ ॥ ৯-১২॥
মোঘাশাঃ = baffled in their hopes
মোঘকর্মাণঃ = baffled in fruitive activities
মোঘজ্ঞানাঃ = baffled in knowledge
বিচেতসঃ = bewildered
রাক্ষসীং = demonic
আসুরীং = atheistic
চ = and
এব = certainly
প্রকৃতিং = nature
মোহিনীং = bewildering
শ্রিতাঃ = taking shelter of.