গীতা – অধ্যায় ০৪ – শ্লোক ০৫
শ্রীভগবানুবাচ ।
বহূনি মে ব্যতীতানি জন্মানি তব চার্জুন ।
তান্যহং বেদ সর্বাণি ন ত্বং বেত্থ পরন্তপ ॥ ৪-৫॥
শ্রীভগবানুবাচ = the Personality of Godhead said
বহূনি = many
মে = of Mine
ব্যতীতানি = have passed
জন্মানি = births
তব = of yours
চ = and also
অর্জুন = O Arjuna
তানি = those
অহং = I
বেদ = do know
সর্বাণি = all
ন = not
ত্বং = you
বেত্থ = know
পরন্তপ = O subduer of the enemy.