গীতা – অধ্যায় ০৩ – শ্লোক ২৪

গীতা – অধ্যায় ০৩ – শ্লোক ২৪

উত্সীদেয়ুরিমে লোকা ন কুর্যাং কর্ম চেদহম্ ।
সঙ্করস্য চ কর্তা স্যামুপহন্যামিমাঃ প্রজাঃ ॥ ৩-২৪॥

উত্সীদেয়ুঃ = would be put into ruin
ইমে = all these
লোকাঃ = worlds
ন = not
কুর্যাং = I perform
কর্ম = prescribed duties
চেত্ = if
অহং = I
সঙ্করস্য = of unwanted population
চ = and
কর্তা = creator
স্যাং = would be
উপহন্যাং = would destroy
ইমাঃ = all these
প্রজাঃ = living entities.