গীতা – অধ্যায় ০২ – শ্লোক ৬৪

গীতা – অধ্যায় ০২ – শ্লোক ৬৪

রাগদ্বেষবিমুক্তৈস্তু বিষয়ানিন্দ্রিয়ৈশ্চরন্ । orবিয়ুক্তৈস্তু
আত্মবশ্যৈর্বিধেয়াত্মা প্রসাদমধিগচ্ছতি ॥ ২-৬৪॥

রাগ = attachment
দ্বেষ = and detachment
বিমুক্তৈঃ = by one who has become free from
তু = but
বিষয়ান্ = sense objects
ইন্দ্রিয়ৈঃ = by the senses
চরন্ = acting upon
আত্মবশ্যৈঃ = under one’s control
বিধেয়াত্মা = one who follows regulated freedom
প্রসাদং = the mercy of the Lord
অধিগচ্ছতি = attains.