গীতা – অধ্যায় ০২ – শ্লোক ৬০

গীতা – অধ্যায় ০২ – শ্লোক ৬০

য়ততো হ্যপি কৌন্তেয় পুরুষস্য বিপশ্চিতঃ ।
ইন্দ্রিয়াণি প্রমাথীনি হরন্তি প্রসভং মনঃ ॥ ২-৬০॥

য়ততঃ = while endeavoring
হি = certainly
অপি = in spite of
কৌন্তেয় = O son of Kunti
পুরুষস্য = of a man
বিপশ্চিতঃ = full of discriminating knowledge
ইন্দ্রিয়াণি = the senses
প্রমাথীনি = agitating
হরন্তি = throw
প্রসভং = by force
মনঃ = the mind.