আদিপর্ব – অধ্যায় ১০০

আদিপর্ব – অধ্যায় ১০০

॥ শ্রীঃ ॥

১.১০০. অধ্যায়ঃ ১০০

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Topics

আকাশবাণীশ্রবণানন্তরং সপুত্রায়াঃ শকুন্তলায়া রাজ্ঞাঙ্গীকারঃ॥ ১ ॥ ভরতেতিনামকরণপূর্বকং পুত্রস্য রাজ্যেঽভিষেকঃ॥ ২ ॥

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Text

১-১০০-০ (৪৪২২)
বৈশম্পায়ন উবাচ। ১-১০০-০x (৬২১)
অথান্তরিক্ষে দুষ্যন্তং বাগুবাচাশরীরিণী।
ঋৎবিক্পুরোহিতাচার্যৈর্মন্ত্রিভিশ্চাভিসংবৃতম্॥ ১-১০০-১ (৪৪২৩)
মাতা ভস্ত্রা পিতুঃ পুত্রো যস্মাজ্জাতঃ স এব সঃ।
ভরস্ব পুত্রং দৌষ্যন্তিং সত্যমাহ শকুন্তলা॥ ১-১০০-২ (৪৪২৪)
`সর্বেভ্যো হ্যঙ্গমঙ্গেভ্যঃ সাক্ষাদুৎপদ্যতে সুতঃ।
আত্মা চৈব সুতো নাম তেনৈব তব পৌরব॥ ১-১০০-৩ (৪৪২৫)
আহিতং হ্যাত্মনাঽঽত্মানং পরিরক্ষ ইমং সুতম্।
অনন্যাং ৎবং প্রতীক্ষস্ব মাবমংস্থাঃ শকুন্তলাম্॥ ১-১০০-৪ (৪৪২৬)
স্ত্রিয়ঃ পবিত্রমতুলমেতদ্দুষ্যন্ত ধর্মতঃ।
মাসি মাসি রজো হ্যাসাং দুরিতান্যপকর্ষতি॥ ১-১০০-৫ (৪৪২৭)
ততঃ সর্বাণি ভূতানি ব্যাজহ্রস্তং সমন্ততঃ। ১-১০০-৬ (৪৪২৮)
দেবা ঊচুঃ।
আহিতস্ৎবত্তনোরেষ মাবমংস্থাঃ শকুন্তলাম্’॥ ১-১০০-৬x (৬২২)
রেতোধাঃ পুত্র উন্নয়তি নরদেব যমক্ষয়াৎ।
ৎবং চাস্য ধাতা গর্ভস্য সত্যমাহ শকুন্তলা॥ ১-১০০-৭ (৪৪২৯)
`পতির্জায়াং প্রবিশতি স তস্যাং জায়তে পুনঃ।
অন্যোন্যপ্রকৃতির্হ্যেষা মাবমংস্থাঃ শকুন্তলাম্॥’ ১-১০০-৮ (৪৪৩০)
জায়া জনয়তে পুত্রমাত্মনোঽঙ্গাদ্দ্বিধা কৃতম্।
তস্মাদ্ভরস্ব দুষ্যন্ত পুত্রং শাকুন্তলং নৃপ॥ ১-১০০-৯ (৪৪৩১)
সুভূতিরেষা ন ত্যাজ্যা জীবিতং জীবয়াত্মজম্।
শাকুন্তলং মহাত্মানং দুষ্যন্ত ভর পৌরবম্॥ ১-১০০-১০ (৪৪৩২)
ভর্তব্যোঽয়ং ৎবয়া যস্মাদস্মাকং বচনাদপি।
তস্মাদ্ভবৎবয়ং নাম্না ভরতো নাম তে সুতঃ॥ ১-১০০-১১ (৪৪৩৩)
`ভরতাদ্ভারতী কীর্তির্যেনেদং ভারতং কুলম্।
অপরে যে চ পূর্বে চ ভারতা ইতি তেঽভবন্॥ ১-১০০-১২ (৪৪৩৪)
বৈশম্পায়ন উবাচ। ১-১০০-১৩x (৬২৩)
এবমুক্ৎবা ততো দেবা ঋষয়শ্চ তপোধনাঃ।
পতিব্রতেতি সংহৃষ্টাঃ পুষ্পবৃষ্টিং ববর্ষিরে॥’ ১-১০০-১৩ (৪৪৩৫)
তচ্ছ্রুৎবা পৌরবো বাক্যং ব্যাহৃতং বে দিবৌকসাম্।
`সিংহাসনাৎসমুত্থায় প্রণম্য চ দিবৌকসঃ॥’ ১-১০০-১৪ (৪৪৩৬)
পুরোহিতমমাত্যাংশ্চ সংপ্রহৃষ্টোঽব্রবীদিদম্।
শৃণ্বন্ৎবেতদ্ভবন্তোঽপি দেবদূতস্য ভাষিতম্॥ ১-১০০-১৫ (৪৪৩৭)
`শৃণ্বন্তু দেবতানাং চ মহর্ষীণাং চ ভাষিতম্’।
অহমপ্যেবমেবৈনং জানামি সুতমাত্মজম্॥ ১-১০০-১৬ (৪৪৩৮)
যদ্যহং বচনাদস্যা গৃহ্ণীয়ামিমমাত্মজম্।
ভবেদ্ধি শঙ্কা লোকস্য নৈবং শুদ্ধো ভবেদয়ম্॥ ১-১০০-১৭ (৪৪৩৯)
বৈশম্পায়ন উবাচ। ১-১০০-১৮x (৬২৪)
তাং বিশোধ্য তদা রাজা দেবৈঃ সহ মহর্ষিভিঃ।
হৃষ্টঃ প্রমুদিতশ্চাপি প্রতিজগ্রাহ তং সুতম্॥ ১-১০০-১৮ (৪৪৪০)
ততস্তস্য তদা রাজা পিতৃকর্মাণি সর্বশঃ।
কারয়ামাস মুদিতঃ প্রীতিমানাত্মজস্য হ।
মূর্ধ্নি চৈনং সমাঘ্রায় সস্নেহং পরিষস্বজে॥ ১-১০০-১৯ (৪৪৪১)
সভাজ্যমানো বিপ্রৈশ্চ স্তূয়মানশ্চ বন্দিভিঃ।
মুদং স পরমাং লেভে পুত্রস্পর্শনজাং নৃপঃ॥ ১-১০০-২০ (৪৪৪২)
স্বাং চৈব ভার্যাং ধর্মজ্ঞঃ পূজয়ামাস ধর্মতঃ।
অব্রবীচ্চৈব তাং রাজা সান্ৎবপূর্বমিদং বচঃ॥ ১-১০০-২১ (৪৪৪৩)
লোকস্যায়ং পরোক্ষস্তু সংবন্ধো নৌ পুরাঽভবৎ।
কৃতো লোকসমক্ষোঽদ্য সংবন্ধো বৈ পুনঃ কৃতঃ॥ ১-১০০-২২ (৪৪৪৪)
তস্মাদেতন্ময়া তস্য তন্নিমিত্তং প্রভাষিতম্॥ ১-১০০-২৩ (৪৪৪৫)
শঙ্কেত বাঽয়ং লোকোঽথ স্ত্রীভাবান্ময়ি সংগতম্।
তস্মাদেতন্ময়া চাপি তচ্ছুদ্ধ্যর্থং বিচারিতম্॥ ১-১০০-২৪ (৪৪৪৬)
`ব্রাহ্মণাঃ ক্ষত্রিয়া বৈশ্যাঃ শূদ্রাশ্চৈব পৃথগ্বিধাঃ।
ৎবাং দেবি বূজয়িষ্যন্তি নির্বিশঙ্কাং পতিব্রতাম্’॥ ১-১০০-২৫ (৪৪৪৭)
পুত্রশ্চায়ং বৃতো রাজ্যে ৎবমগ্রমহিষী ভব॥ ১-১০০-২৬ (৪৪৪৮)
যচ্চ কোপনয়াত্যর্থং ৎবয়োক্তোঽস্ম্যপ্রিয়ং প্রিয়ে।
প্রণয়িন্যা বিশালাক্ষিতৎক্ষান্তং তে ময়া শুভে॥ ১-১০০-২৭ (৪৪৪৯)
`অনৃতং বাপ্যনিষ্টং বা দুরুক্তং বাতিদুষ্কৃতম্।
ৎবয়াপ্যেবং বিশালাক্ষি ক্ষন্তব্যং মম দুর্বচঃ।
ক্ষান্ত্যা পতিকৃতে নার্যঃ পাতিব্রত্যং ব্রজন্তি তাঃ॥ ১-১০০-২৮ (৪৪৫০)
এবমুক্ৎবা তু রাজর্ষিস্তামনিন্দিতগামিনীম্।
অন্তঃপুরং প্রবেশ্যাথ দুষ্যন্তো মহিষীং প্রিয়াম্॥ ১-১০০-২৯ (৪৪৫১)
বাসোভিরন্নপানৈশ্চ পূজয়িৎবা তু ভারত।
`স মাতরমুপস্থায় রথন্তর্যামভাষত॥ ১-১০০-৩০ (৪৪৫২)
মম পুত্রো বনে জাতস্তব শোকপ্রণশনঃ।
ঋণাদদ্য বিমুক্তোঽহং তব পৌত্রেণ শোভনে॥ ১-১০০-৩১ (৪৪৫৩)
বিশ্বামিত্রসুতা চেয়ং কণ্বেন চ বিবর্ধিতা।
স্নুষা তব মহাভাগে প্রসীদস্ব শকুন্তলাম্॥ ১-১০০-৩২ (৪৪৫৪)
পুত্রস্য বচনং শ্রুৎবা পৌত্রং সা পরিষস্বজে।
পাদয়োঃ পতিতাং তত্র রথন্তর্যা শকুন্তলাম্॥ ১-১০০-৩৩ (৪৪৫৫)
পরিষ্বজ্য চ বাহুভ্যাং হর্ষাদশ্রুণ্যবর্তয়ৎ।
উবাচ বচনং সত্যং লক্ষয়ে লক্ষণানি চ॥ ১-১০০-৩৪ (৪৪৫৬)
তব পুত্রো বিশালাক্ষি চক্রবর্তী ভবিষ্যতি।
তব ভর্তা বিশালাক্ষি ত্রৈলোক্যবিজয়ী ভবেৎ॥ ১-১০০-৩৫ (৪৪৫৭)
দিব্যান্ভোগাননুপ্রাপ্তা ভব ৎবং বরবর্ণিনি।
এবমুক্তা রথ্তর্যা পরং হর্ষমবাপ সা॥ ১-১০০-৩৬ (৪৪৫৮)
শকুন্তলাং তদা রাজা শাস্ত্রোক্তেনৈব কর্মণা।
ততোঽগ্রমহিষীং কৃৎবা সর্বাভরণভূষিতাম্॥ ১-১০০-৩৭ (৪৪৫৯)
ব্রাহ্মণেভ্যো ধনং দত্ৎবা সৈনিকানাং চ ভূপতিঃ।
দৌষ্যন্তিং চ ততো রাজা পুত্রং শাকুন্তলং তদা’॥ ১-১০০-৩৮ (৪৪৬০)
ভরতং নামতঃ কৃৎবা যৌবরাজ্যেঽভ্যষেচয়ৎ।
`ভরতে ভারমাবেশ্য কৃতকৃত্যোঽভবন্নৃপঃ॥ ১-১০০-৩৯ (৪৪৬১)
ততো বর্ষশতং পূর্ণং রাজ্যং কৃৎবা নরাধিপঃ।
গৎবা বনানি দুষ্যন্তঃ স্বর্গলোকমুপেয়িবান্॥’ ॥ ১-১০০-৪০ (৪৪৬২)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে আদিপর্বণি সংভবপর্বণি শততমোঽধ্যায়ঃ॥ ১০০ ॥