আদিপর্ব – অধ্যায় ০৫৫

আদিপর্ব – অধ্যায় ০৫৫

॥ শ্রীঃ ॥

১.৫৫. অধ্যায়ঃ ০৫৫

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Topics

আস্তীককৃতা জনমেজয়যজ্ঞপ্রশংসা॥ ১ ॥

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Text

১-৫৫-০ (২২৪২)
আস্তীক উবাচ। ১-৫৫-০x (২৬৫)
সোমস্য যজ্ঞো বরুণস্য যজ্ঞঃ
প্রজাপতের্যজ্ঞ আসীৎপ্রয়াগে।
তথা যজ্ঞোঽয়ং তব ভারতাগ্র্য
পারিক্ষিত স্বস্তি নোঽস্তু প্রিয়েভ্যঃ॥ ১-৫৫-১ (২২৪৩)
শক্রস্য যজ্ঞঃ শতসঙ্খ্য উক্ত-
স্তথাপরং তুল্যসঙ্খ্যং শতং বৈ।
তথা যজ্ঞোঽয়ং তব ভারতাগ্র্য
পারিক্ষিত স্বস্তি নোঽস্তু প্রিয়েভ্যঃ॥ ১-৫৫-২ (২২৪৪)
যমস্য যজ্ঞো হরিমেধসশ্চ
যথা যজ্ঞো রন্তিদেবস্য রাজ্ঞঃ।
তথা যজ্ঞোঽয়ং তব ভারতাগ্র্য
পারিক্ষিত স্বস্তি নোঽস্তু প্রিয়েভ্যঃ॥ ১-৫৫-৩ (২২৪৫)
গয়স্য যজ্ঞঃ শশবিন্দোশ্চ রাজ্ঞো
যজ্ঞসল্তথা বৈশ্রবণস্য রাজ্ঞঃ।
তথা যজ্ঞোঽয়ং তব ভারতাগ্র্য
পারিক্ষিত স্বস্তি নোঽস্তু প্রিয়েভ্যঃ॥ ১-৫৫-৪ (২২৪৬)
নৃগস্য যজ্ঞস্ৎবজমীঢস্য চাসী-
দ্যথা যজ্ঞো দাশরথেশ্চ রাজ্ঞঃ।
তথা যজ্ঞোঽয়ং তব ভারতাগ্র্য
পারিক্ষিত স্বস্তি নোঽস্তু প্রিয়েভ্যঃ॥ ১-৫৫-৫ (২২৪৭)
যজ্ঞঃ শ্রুতো দিবি দেবস্য সূনো-
র্যুধিষ্ঠিরস্যাজমীঢস্য রাজ্ঞঃ।
তথা যজ্ঞোঽয়ং তব ভারতাগ্র্য
পারিক্ষিত স্বস্তি নোঽস্তু প্রিয়েভ্যঃ॥ ১-৫৫-৬ (২২৪৮)
কৃষ্ণস্য যজ্ঞঃ সত্যবত্যাঃ সুতস্য
স্বয়ং চ কর্ম প্রচকার যত্র।
তথা যজ্ঞোঽয়ং তব ভারতাগ্র্য
পারিক্ষিত স্বস্তি নোঽস্তু প্রিয়েভ্যঃ॥ ১-৫৫-৭ (২২৪৯)
ইমে চ তে সূর্যসমানবর্চসঃ
সমাসতে বৃত্রহণঃ ক্রতুং যথা।
নৈষাং জ্ঞাতুং বিদ্যতে জ্ঞানমদ্য
দত্তং যেভ্যো ন প্রণশ্যেৎকদাচিৎ॥ ১-৫৫-৮ (২২৫০)
ঋৎবিক্সমো নাস্তি লোকেষু চৈব
দ্বৈপায়নেনেতি বিনিশ্চিতং মে।
এতস্য শিষ্যা হি ক্ষিতিং সংচরন্তি
সর্বর্ৎবিজঃ কর্মসু স্বেষু দক্ষাঃ॥ ১-৫৫-৯ (২২৫১)
বিভাবসুশ্চিত্রভানুর্মহাত্মা
হিরণ্যরেতা হুতভুক্কৃষ্ণবর্ত্মা।
প্রদক্ষিমাবর্তশিখঃ প্রদীপ্তো
হব্যং তবেদং হুতভুগ্বষ্টি দেবঃ॥ ১-৫৫-১০ (২২৫২)
নৈহ ৎবদন্যো বিদ্যতে জীবলোকে
সমো নৃপঃ পালয়িতা প্রজানাম্।
ধৃত্যা চ তে প্রতীমনাঃ সদাহং
ৎবং বা বরুণো ধর্মরাজো যমো বা॥ ১-৫৫-১১ (২২৫৩)
শক্রঃ সাক্ষাদ্বজ্রপাণির্যথেহ
ত্রাতা লোকেঽস্মিংস্ৎবং তথেহ প্রজানাম্।
মতস্ৎবং নঃ পুরুষেন্দ্রেহ লোকে
ন চ ৎবদন্যো ভূপতিরস্তি জজ্ঞে॥ ১-৫৫-১২ (২২৫৪)
খট্বাঙ্গনাভগদিলীপকল্প
যয়াতিমান্ধাতৃসমপ্রভাব।
আদিত্যতেজঃপ্রতিমানতেজা
ভীষ্মো যথা রাজসি সুব্রতস্ৎবম্॥ ১-৫৫-১৩ (২২৫৫)
বাল্মীকিবত্তে নিভৃতং স্ববীর্যং
বসিষ্ঠবত্তে নিয়তশ্চ কোপঃ।
প্রভুৎবমিন্দ্রৎবসমং মতং মে
দ্যুতিশ্চ নারায়ণবদ্বিভাতি॥ ১-৫৫-১৪ (২২৫৬)
যমো যথা ধর্মবিনিশ্চয়জ্ঞঃ
কৃষ্ণো যথা সর্বগুণোপপন্নঃ।
শ্রিয়াং নিবাসোঽসি যথা বসূনাং
নিধানভূতোঽসি তথা ক্রতূনাম্॥ ১-৫৫-১৫ (২২৫৭)
দম্ভোদ্ভবেনাসি সমো বলেন
রামো যথা শস্ত্রবিদস্ত্রবিচ্চ।
ঔর্বত্রিতাভ্যামসি তুল্যতেজা
দুষ্প্রেক্ষণীয়োঽসি ভগীরথেন॥ ১-৫৫-১৬ (২২৫৮)
সৌতিরুবাচ। ১-৫৫-১৭x (২৬৬)
এবং স্তুতাঃ সর্ব এব প্রসন্না
রাজা সদস্যা ঋৎবিজো হব্যবাহঃ।
তেষাং দৃষ্ট্বা ভাবিতানীঙ্গিতানি
প্রোবাচ রাজা জনমেজয়োঽথ॥ ॥ ১-৫৫-১৭ (২২৫৯)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে আদিপর্বণি আস্তীকপর্বণি পঞ্চপঞ্চাশত্তমোঽধ্যায়ঃ॥ ৫৫ ॥

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Footnotes

১-৫৫-৬ দেবস্য ধর্মরাজস্য॥ ১-৫৫-৮ জ্ঞানশব্দঃ কর্মব্যুৎপন্নো জ্ঞেয়বচনঃ অদ্য সংপ্রতি জ্ঞাতুং জ্ঞেয়ং ন বিদ্যতে সর্বস্য জ্ঞাতৎবাদিত্যর্থঃ॥ ১-৫৫-১০ অগ্নিং স্তৌতি বিভাবসুরিতি। বষ্টি কাময়তে॥ ১-৫৫-১২ ন চ ৎবদন্যস্ত্রাতা ভূপতিরস্তি ইদানীং ন চ জজ্ঞে প্রাগপি॥ ১-৫৫-১৪ নিভৃতং গুপ্তং। নিয়তো নিগৃহীতঃ॥ ১-৫৫-১৫ বসবোঽষ্টৌ তৎসংবন্ধিনীনাং শ্রিয়াম্॥ ১-৫৫-১৬ রামো ভার্গবঃ ঔর্বত্রিতাবৃষী॥ ১-৫৫-১৭ ভাবিতানি মনসি সংকল্পিতানি। ভারতস্ৎবিঙ্গিতানীতি পাঠে ভারতো রাজা ভরতবংশজৎবাৎ॥ পঞ্চপঞ্চাশত্তমোঽধ্যায়ঃ॥ ৫৫ ॥