গীতা – অধ্যায় ১৮ – শ্লোক ১৯

গীতা – অধ্যায় ১৮ – শ্লোক ১৯

জ্ঞানং কর্ম চ কর্তা চ ত্রিধৈব গুণভেদতঃ ।
প্রোচ্যতে গুণসঙ্খ্যানে য়থাবচ্ছৃণু তান্যপি ॥ ১৮-১৯॥

জ্ঞানং = knowledge
কর্ম = work
চ = also
কর্তা = worker
চ = also
ত্রিধা = of three kinds
এব = certainly
গুণভেদতঃ = in terms of different modes of material nature
প্রোচ্যতে = are said
গুণসঙ্খ্যানে = in terms of different modes
য়থাবত্ = as they are
শৃণু = hear
তানি = all of them
অপি = also.