গীতা – অধ্যায় ০৮ – শ্লোক ০৫

গীতা – অধ্যায় ০৮ – শ্লোক ০৫

অন্তকালে চ মামেব স্মরন্মুক্ত্বা কলেবরম্ ।
য়ঃ প্রয়াতি স মদ্ভাবং য়াতি নাস্ত্যত্র সংশয়ঃ ॥ ৮-৫॥

অন্তকালে = at the end of life
চ = also
মাং = Me
এব = certainly
স্মরন্ = remembering
মুক্ত্বা = quitting
কলেবরং = the body
য়ঃ = he who
প্রয়াতি = goes
সঃ = he
মদ্ভাবং = My nature
য়াতি = achieves
ন = not
অস্তি = there is
অত্র = here
সংশয়ঃ = doubt.