2 of 3

074.005

এবং অপবিত্রতা থেকে দূরে থাকুন।
And keep away from Ar-Rujz (the idols)!

وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
Waalrrujza faohjur

YUSUFALI: And all abomination shun!
PICKTHAL: Pollution shun!
SHAKIR: And uncleanness do shun,
KHALIFA: Forsake what is wrong.

৫। সকল অনাচার পরিত্যাগ কর। ৫৭৮০

৫৭৮০। ‘Rujz’ বা ‘Rijz’অর্থ অপবিত্রতা। সাধারণ ভাবে পৌত্তলিকতাকে বুঝানো হয়েছে। ‘Rujz’ নামে মোশরেক আরবদের কোন দেবতা থাকাও সম্ভব হতে পারে।