055.048

উভয় উদ্যানই ঘন শাখা-পল্লববিশিষ্ট।
With spreading branches;

ذَوَاتَا أَفْنَانٍ
Thawata afnanin

YUSUFALI: Containing all kinds (of trees and delights);-
PICKTHAL: Of spreading branches.
SHAKIR: Having in them various kinds.
KHALIFA: Full of provisions.

৪৮। উভয়েই বহু শাখা -পল্লব বিশিষ্ট

৪৯। সুতারাং তোমাদের প্রভুর কোন অনুগ্রহ তোমরা উভয়ে অস্বীকার করবে ?

৫০। উভয় উদ্যানে রয়েছে প্রবাহমান দুই প্রস্রবণ ; ৫২০৬

৫১। সুতারাং তোমাদের প্রভুর কোন অনুগ্রহ তোমরা অস্বীকার করবে ?

৫২০৬। ‘দুইটি প্রস্রবন’ কারণ উদ্যান দুইটি।