আর আমাদেরকে অনুগ্রহ করে ছাড়িয়ে দাও এই কাফেরদের কবল থেকে।
”And save us by Your Mercy from the disbelieving folk.”
وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Wanajjina birahmatika mina alqawmi alkafireena
YUSUFALI: “And deliver us by Thy Mercy from those who reject (Thee).”
PICKTHAL: And, of Thy mercy, save us from the folk that disbelieve.
SHAKIR: And do Thou deliver us by Thy mercy from the unbelieving people.
KHALIFA: “Deliver us, with Your mercy, from the disbelieving people.”