সভাপর্ব – অধ্যায় 080
॥ শ্রীঃ ॥
2.80. অধ্যায়ঃ 080
Mahabharata – Sabha Parva – Chapter Topics
দুর্যোধনম্প্রতি ধৃতরাষ্ট্রেণ পাণ্ডবেষু দ্বেষনিষেধনম্॥ 1॥
Mahabharata – Sabha Parva – Chapter Text
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ।
ৎবং বৈ জ্যেষ্ঠো জ্যৈষ্ঠিনেয়ঃ পুত্র মা পাণ্ডবান্দ্বিষঃ।
দ্বেষা হ্যসুখমাদত্তে যথৈব নিঘনং তথা॥ 2-80-1(14572)
অব্যুৎপন্নং সমানার্থং তুল্যমিত্রং যুধিষ্ঠিরম্।
অদ্বিষন্তং কথং দ্বিষ্যাত্ৎবাদৃশো ভরতর্ষভ॥ 2-80-2(14573)
তুল্যাভিজনবীর্যশ্চ কথং ভ্রাতুঃ শ্রিয়ং নৃপ।
পুত্র কাময়সে মোহান্মৈবং ভূঃ শাম্য মা শুচঃ॥ 2-80-3(14574)
অথ যজ্ঞবিভূতিং তাং কাঙ্ক্ষসে ভরতর্ষভ।
ঋৎবিজস্তব তন্বন্তু সপ্ততন্তুং মহাধ্বরম্॥ 2-80-4(14575)
আহরিষ্যন্তি রাজানস্তবাপি বিপুলং ধনম্।
প্রীত্যা চ বহুমানাচ্চ রত্নান্যাভরণানি চ॥ 2-80-5(14576)
অনার্যাচরিতং তাত পরস্বস্পৃহণং ভৃশম্।
স্বসন্তুষ্টঃ স্বধর্মস্থো যঃ স বৈ সুখমেধতে॥ 2-80-6(14577)
`মহী কামদুঘা সা হি বীরপত্নীতি চোচ্যতে।
তথা বীরস্য ভার্যা শ্রীস্তে ইমে হি কলত্রবৎ॥ 2-80-7(14578)
তবাপ্যস্তি হে চেদ্বীর্যং ভোক্ষ্যসে হি মহীমিমাম্॥ 2-80-8(14579)
অয়ুক্তমিদমেতত্তু পরস্বহরণং ভৃশম্।
উভয়োর্লোকয়োর্দুঃখং সুহৃদাং কাঙ্ক্ষতোঽনয়ম্॥ 2-80-9(14580)
অব্যাপারঃ পরার্তেষু নিত্যোদ্যোগঃ স্বকর্মসু।
রক্ষণং সমুপাত্তানামেতদ্বৈভবলক্ষণম্॥ 2-80-10(14581)
বিপত্তিষ্বব্যথো দক্ষো নিত্যমুত্থানবান্নরঃ।
অপ্রমত্তো বিনীতাত্মা নিত্যং ভদ্রাণি পশ্যতি॥ 2-80-11(14582)
বাহূনিবৈতান্মা চ্ছেৎসীঃ পাণ্ডুপুত্রাস্তথৈব তে।
ভ্রাতৃণাং তদ্ধনার্থং বৈ মিত্রদ্রোহং চ মা কুরু॥ 2-80-12(14583)
পাণ্ডোঃ পুত্রান্মা দ্বিষস্বেহ রাজং-
স্তথৈব তে ভ্রাতৃধনং সমগ্রম্।
মিত্রদ্রোহে তাত মহানঘর্মঃ
পিতামহা যে তব তেঽপি তেষাম্॥ 2-80-13(14584)
অন্তর্বেদ্যাং দদদ্বিত্তং কামাননুভবন্প্রিয়ান্।
ক্রীডন্স্ত্রীভির্নিরাতঙ্কঃ প্রশাম্য ভরতর্ষভ॥ ॥ 2-80-14(14585)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে সভাপর্বণি দ্যূতপর্বণি অশীতিতমোঽধ্যায়ঃ॥80 ॥
Mahabharata – Sabha Parva – Chapter Footnotes
2-80-1 জ্যেষ্ঠায়া অপত্যং জ্যৈষ্ঠিনেয়ঃ॥ 2-80-2 অব্যুৎপন্নং পরকপটানভিজ্ঞম্। সমানার্থং তুল্যধনম্। তুল্যমিত্রং ৎবন্মিত্রা দ্রোহিণম্ অদ্বিষন্তং চ ৎবামপীতি শেষঃ॥