সভাপর্ব – অধ্যায় 077
॥ শ্রীঃ ॥
2.77. অধ্যায়ঃ 077
Mahabharata – Sabha Parva – Chapter Topics
জনমেজয়েন বিস্তরেণ দ্যূতবৃত্তান্তকথনপ্রার্থনম্॥ 1॥ ধৃতরাষ্ট্রেণ দুর্যোধনম্প্রতি দ্যূতনিষেধনম্॥ 2॥ দুর্যোধনেন ধৃতরাষ্ট্রম্প্রতি ভীমাদিকৃতস্বাপহসনাদিকথনম্॥ 3॥
Mahabharata – Sabha Parva – Chapter Text
জনমেজয় উবাচ॥
কথং সমভবদ্দ্যূতং ভ্রাতৄণাং তন্মহাত্যযম্।
যত্র তদ্ব্যসনং প্রাপ্তং পাণ্ডবৈর্মে পিতামহৈঃ॥ 2-77-1(14380)
কে চ তত্র সমাস্তারা রাজানো ব্রহ্মবিত্তম।
কে চৈনমন্বমোদন্ত কে চৈনং প্রত্যষেধয়ন্॥ 2-77-2(14381)
বিস্তরেণৈতদিচ্ছামি কথ্যমানং ৎবয়া দ্বিজ।
মূলং হ্যেতদ্বিনাশস্য পৃথিব্যা দ্বিজসত্তম॥ 2-77-3(14382)
সৌতিরুবাচ। 2-77-4x(1530)
এবমুক্তস্ততো রাজ্ঞা ব্যাসশিষ্যঃ প্রতাপবান্।
আচচক্ষেঽথ যদ্বৃত্তং তৎসর্বং বেদতত্ৎববিদ্॥ 2-77-4(14383)
বৈশম্পায়ন উবাচ॥ 2-77-5x(1531)
এবমুক্তস্ততো রাজ্ঞা ব্যাসশিষ্যঃ প্রতাপবান্।
আচচক্ষেঽথ যদ্বৃত্তং তৎসর্বং বেদতত্ৎববিৎ॥ 2-77-5(14384)
বিদুরস্য মতিং জ্ঞাৎবা ধৃতরাষ্ট্রোঽম্বিকাসুতঃ।
দুর্যোধনমিদং বাক্যমুবাচ বিজনে পুনঃ॥ 2-77-6(14385)
অলং দ্যূতেন গান্ধারে বিদুরো ন প্রশংসতি।
ন হ্যসৌ সুমহাবুদ্ধিরহিতং নো বদিষ্যতি॥ 2-77-7(14386)
হিতং হি পরমং মন্যে বিদুরো যৎপ্রভাষতে।
ক্রিয়তাং পুত্র তৎসর্বমেতন্মন্যে হিতং তব॥ 2-77-8(14387)
দেবর্ষির্বাসবাগুরুর্দেবরাজায় ধীমতে।
যৎপ্রাহ শাস্ত্রং ভগবান্বৃহস্পতিরুদারধীঃ।
তদ্দে বিদুরঃ সর্বং সরহস্যং মহাকবিঃ॥ 2-77-9(14388)
স্থিতস্তু বচনে তস্য সদাঽহমপি পুত্রক।
বিদুরো বাপি মেধাবী কুরূণাং প্রবরো মতঃ॥ 2-77-10(14389)
উদ্ধবো বা মহাবুদ্ধির্বৃষ্ণীনামর্চিতো নৃপ।
তদলং পুত্র দ্যূতেন দ্যূতে ভেদো হি দৃশ্যতে॥ 2-77-11(14390)
ভেদে বিনাশো রাজ্যস্য তৎপুত্র পরিবর্জয়॥ 2-77-12(14391)
পিত্রা মাত্রা চ পুত্রস্য যদ্বৈ কার্যং পরং স্মৃতম্।
প্রাপ্তস্ৎবমসি তন্নাম পিতৃপৈতামহং পদম্॥ 2-77-13(14392)
অধীতবান্কৃতী শাস্ত্রে লালিতঃ সততং গৃহে।
ভ্রাতৃজ্যেষ্ঠঃ স্থিতো রাজ্যে বিন্দসরে কিং ন শোভনম্॥ 2-77-14(14393)
পৃথগ্জনৈরলভ্যং যদ্ভোজনাচ্ছাদনং পরম্।
তৎপ্রাপ্তোসি মহাবাহো কস্মাচ্ছোনসি পুত্রক॥ 2-77-15(14394)
স্ফীতং রাষ্ট্রং মহাবাহো পিতৃপৈতামহং মহৎ।
নিত্যমাজ্ঞাপয়ন্ভাসি দিবি দেবেশ্বরো যথা॥ 2-77-16(14395)
`যাদৃশং চ তবৈশ্বর্যং তদন্যেষাং সুদুর্লভম্।
যে চোপভোগাস্তে রাজন্ময়া তে পরিকীর্তিতাঃ’॥ 2-77-17(14396)
তস্য তে বিদিতপ্রজ্ঞ শোকমূলমিদং কথম্।
সমুত্থিতং দুঃখকরং তন্মে শংসিতুমর্হসি॥ 2-77-18(14397)
দুর্যোধন উবাচ॥ 2-77-19x(1532)
অশ্নাম্যাচ্ছাদয়ামীতি প্রপশ্যন্হীনপৌরুষঃ।
নামর্ষং কুরুতে যস্তু পুরুষঃ সোঽধমঃ স্মৃতঃ॥ 2-77-19(14398)
ন মাং প্রীণাতি রাজেন্দ্র লক্ষ্মীঃ সাধারণী বিভো।
জ্বলিতামেব কৌন্যেয়ে শ্রিয়ং দৃষ্ট্বা চ বিব্যথে॥ 2-77-20(14399)
সর্বাং চ পৃথিবীং চৈব যুধিষ্ঠিরবশানুগাম্।
স্থিরোঽস্মি যোঽহং জীবামি দুঃখাদেতদ্ব্রবীমি তে। 2-77-21(14400)
আবর্জিতা ইবাভান্তি নীপাশ্চিত্রককৌকুরাঃ।
কারস্কারা লোহজঙ্ঘা যুধিষ্ঠিরনিবেশনে॥ 2-77-22(14401)
হিমবৎসাগরানুপাঃ সর্বে রত্নাকরাস্তথা।
অন্ত্যাঃ সর্বে পর্যুদস্তা যুধিষ্ঠিরনিবেশনে॥ 2-77-23(14402)
জ্যেষ্ঠোঽয়মিতি মাং মৎবা শ্রেষ্ঠশ্চেতি বিশাম্পতে।
যুধিষ্ঠিরেণ সৎকৃত্য যুক্তো রত্নপরিগ্রহে॥ 2-77-24(14403)
উপস্থিতানাং রত্নানাং শ্রেষ্ঠানামর্ঘহারিণাম্।
নাদৃশ্যত পরঃ পারো নাপরস্তত্র ভারত॥ 2-77-25(14404)
ন মে হস্তঃ সমভবদ্বসু তৎপ্রতিগৃহ্ণতঃ।
অতিষ্ঠন্ত ময়ি শ্রান্তে গৃগ্য দূরাহৃতং বসু॥ 2-77-26(14405)
কৃতাং বিন্দুসরোরত্নৈর্ময়েন স্ফাটিকচ্ছদাম্।
অপশ্যং নলিনীং পূর্ণামুদকস্যেব ভারত॥ 2-77-27(14406)
বস্ত্রমুৎকর্ষতি ময়ি প্রাহসৎস বৃকোদরঃ।
শত্রোর্ঋদ্ধিবিশেষেণ বিমূঢ রত্তবর্জিতম্॥ 2-77-28(14407)
তত্র স্ম যদি শক্তঃ স্যং পাতয়েঽহং বৃকোদরম্।
যদি কুর্যাং সমারম্ভং ভীমং হন্তুং নরাধিপ॥ 2-77-29(14408)
শিশুপাল ইবাস্মাকং গতিঃ স্যান্নাত্র সংশয়ঃ।
সপত্নেনাবহাসো মে স মাং দহতি ভারত॥ 2-77-30(14409)
পুনশ্চ তাদৃশীমেব বাপীং জলজশালিনীম্।
মৎবা শিলাসমাং তোয়ে পতিতোঽস্মি নরাধিপ॥ 2-77-31(14410)
তত্র মাং প্রাহসৎকৃষ্ণঃ পার্থেন সহ সুস্বরম্।
দ্রৌপদী চ সহ স্ত্রীভির্ব্যথয়ন্তী মনো মম॥ 2-77-32(14411)
ক্লিন্নবস্ত্রস্য তু জলে কিঙ্করা রাজনোদিতাঃ।
দদুর্বাসাংসি মেঽন্যানি তচ্চ দুঃখং পরং মম॥ 2-77-33(14412)
প্রলম্ভং চ শৃণুষ্বান্যদ্বদতো মে নরাধিপ।
অদ্বারেণ বিনির্গচ্ছন্দ্বারসংস্থানরূপিণা।
অভিহত্য শিলাং ভূয়ো ললাটেনাস্মি বিক্ষতঃ॥ 2-77-34(14413)
তত্র মাং যমজৌ দূরাদালোক্যাভিহতং তদা।
বাহুভিঃ পরিগৃহ্ণীতাং শোচন্তৌ সহিতাবুভৌ॥ 2-77-35(14414)
উবাচ সহদেবস্তু তত্র মাং বিস্ময়ন্নিব।
ইদ দ্বারং ধার্তরাষ্ট্র মা গচ্ছেতি পুনঃ পুনঃ॥ 2-77-36(14415)
ভীমসেনেন তত্রোক্তো ধৃতরাষ্ট্রাত্মজেতি চ।
সম্বোধ্য প্রহসিৎবা চ ইতো দ্বারং নরাধিপ॥ 2-77-37(14416)
নামধেয়ানি রত্নানাং পুরস্তান্ন শ্রুতানি মে।
যানি দৃষ্টানি মে তস্যাং মনস্তপতি তচ্চ মে॥ ॥ 2-77-38(14417)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে সভাপর্বণি দ্যূতপর্বণি সপ্তসপ্ততিতমোঽধ্যায়ঃ॥ 77 ॥
Mahabharata – Sabha Parva – Chapter Footnotes
2-77-22 নীপাদয়ো রাজানঃ। আবর্জিতা দাসবদ্বশগাঃ॥ 2-77-23 পর্যুদস্তা দূরক্ষিপ্তাঃ॥ 2-77-26 ন সমভবৎ সমর্থো নাভবৎ॥