সভাপর্ব – অধ্যায় 046
॥ শ্রীঃ ॥
2.46. অধ্যায়ঃ 046
Mahabharata – Sabha Parva – Chapter Topics
হিরণ্যকশিপুনা সমুদ্রে তপশ্ররণম্॥ 1॥ তপঃ প্রসন্নেন ব্রহ্মণা তস্মৈ বরদানম্॥2॥ তস্য বরপ্রাপ্ত্যা ভীতানাং দেবানাং ব্রহ্মণা পরিসান্ৎবনম্॥ 3॥ হিরণ্যকশইপুনা ত্রৈলোক্যপীডনে আত্মানং শরণং গতানাং দেবানাং শ্রীহরিণাঽভয়প্ রদানম্॥ 4॥ নৃসিংহরূপিণা হরিণা হিরণ্যকশিপুহননম্॥ 5॥
Mahabharata – Sabha Parva – Chapter Text
ভীষ্ম উবাচ।
দৈত্যেন্দ্রো বলবান্ত্রাজন্সুরারির্বলগর্বিতঃ।
হিরণ্যকশিপুর্নাম আসীত্রৈলোক্যকণ্টকঃ॥ 2-46-1(13146)
দৈত্যানামাদিপুরুষো বীর্যেণাপ্রতিমো বলী।
প্রবিশ্য জলধং রাজংশ্চকার তপ উত্তমম্॥ 2-46-2(13147)
দশবর্ষসহস্রাণি শতানি দশ পঞ্চ চ।
ব্রতোপবাসতস্তস্থৌ স্যাণুমৌনব্রতো দৃঢঃ॥ 2-46-3(13148)
ততঃ শমদমাভ্যাং চ ব্রহ্মচর্যেণ চানঘ।
ব্রহ্মা প্রীতমনাস্তস্য তপসা নিয়মেন চ॥ 2-46-4(13149)
ততঃ স্বয়ম্ভূর্ভগবান্স্বয়মাগম্য ভূপতে।
বিমানেনার্কবর্ণেন হংসয়ুক্তেন ভাস্বতা॥ 2-46-5(13150)
আদিত্যৈর্বসুভিঃ সাধ্যৈর্মরুদ্ভির্দৈবতৈস্তথা।
রুদ্রৈর্বিশ্বসহায়ৈশ্চ যক্ষরাক্ষসকিন্নরৈঃ॥ 2-46-6(13151)
দিশাভির্বিদিশাভিশ্চ নদীভিঃ সাগরৈঃ সহ।
নক্ষত্রৈশ্চ মুহূর্তৈশ্চ খেচরৈশ্চাপরৈর্গ্রহৈঃ॥ 2-46-7(13152)
দেবর্ষিভিস্তপোয়ুক্তৈঃ সিদ্ধৈঃ সপ্তর্ষিভিস্তদা।
রাজর্ষিভিঃ পুণ্যতমৈর্গন্ধর্বৈরপ্সরোগণৈঃ॥ 2-46-8(13153)
চরাচরগুরুঃ শ্রীমান্বৃতঃ সর্বসুরৈস্তথা।
ব্রহ্মা ব্রহ্মবিদাং শ্রেষ্ঠো দৈত্যমাগম্য চাব্রবীৎ॥ 2-46-9(13154)
প্রীতোঽস্মি তব ভক্তস্য তপসাঽনেন সুব্রত।
বরং বরয় ভদ্রং তে যথেষ্টং কামমাপ্নুহি॥ 2-46-10(13155)
হিরণ্যকশিপুরুবাচ। 2-46-11x(1465)
ন দেবা ন চ গন্ধর্বা ন যক্ষোরগরাক্ষসাঃ।
ন মানুষাঃ পিশাচাশ্চ হন্যুর্মাং দেবসত্তম॥ 2-46-11(13156)
ঋষয়ো বা ন মাং শাপৈঃ ক্রুদ্ধা লোকপিতামহ।
শপেয়ুস্তপসা যুক্তা বর এষ বৃতো ময়া॥ 2-46-12(13157)
ন শস্ত্রেণ নচাস্ত্রেণ গিরিণা পাদপেন চ।
ন শুষ্কেণ ন চার্দেণ স্যান্ন বাঽন্যেন মে বধঃ॥ 2-46-13(13158)
নাকাশে নাথ ভূমৌ বা রাত্রৌ বা দিবসেপি বা।
নান্তর্বা ন বহির্বাপি স্যাদ্বধো মে পিতামহ॥ 2-46-14(13159)
পশুভির্বা মৃগৈর্ন স্যাৎপক্ষিভির্বা সরীসৃপৈঃ।
দদাসি চেদ্বরানেতন্দেবদেব বৃণোম্যহম্।। 2-46-15(13160)
ব্রহ্মোবাচ। 2-46-16x(1466)
এতে দিব্যা বরাস্তাত ময়া দত্তাস্তবাদ্ভুতাঃ।
সর্বকামবরাংস্তাত প্রাপ্স্যসি ৎবমসংশয়ম্॥ 2-46-16(13161)
এবমুক্ৎবা স ভগবাঞ্জগামাকাশমেব হি।
ররাজ ব্রহ্মলোকে হি ব্রহ্মর্ষিগণসেবিতঃ॥ 2-46-17(13162)
ততো দেবাশ্চ নাগাশ্চ গন্ধর্বা মুনয়স্তথা।
বরপ্রদানং শ্রুৎবৈব তে ব্রহ্মাণমুপস্থিতঃ॥ 2-46-18(13163)
দেবা ঊচুঃ। 2-46-19x(1467)
বরেণানে ভগবন্বাধিষ্যতি স নোঽসুরঃ।
তৎপ্রসীদস্ব ভগবন্বধোপায়োঽস্য চিন্ত্যতাম্॥ 2-46-19(13164)
ভীষ্ম উবাচ॥ 2-46-20x(1468)
ততো লোকহিতং বাক্যং শ্রুৎবা দেবঃ প্রজাপতিঃ।
প্রোবাচ ভগবান্বাক্যং সর্বদেবগণাংস্তদা॥ 2-46-20(13165)
অবশ্যং ত্রিদশাস্তেন প্রাপ্তব্যং তপসঃ ফলম্।
তপসোঽন্তেঽস্য ভগবান্বধং কৃষ্ণঃ করিষ্যতি॥ 2-46-21(13166)
এতচ্ছ্রুৎবা সুরাঃ সর্বে ব্রহ্মণা তস্য বৈ বধম্।
স্বানি স্থানানি দিব্যানি জগ্মুস্তে বৈ মুদান্বিতাঃ॥ 2-46-22(13167)
লব্ধমাত্রে বরে চাপি সর্বাস্তা বাধতে প্রজাঃ।
হিরণ্যকশিপুর্দৈত্যো বরদানেন দর্পিতঃ॥ 2-46-23(13168)
রাজ্যং চকার দৈত্যেন্দ্রো দৈত্যসঙ্ঘৈঃ সমাবৃতঃ।
সপ্তদ্বীপান্বশেচকে লোকালোকান্তরং বলাৎ॥ 2-46-24(13169)
দিব্যভোগান্সমস্তান্বৈ লোকে সর্বানবাপ সঃ।
দেবাংস্ত্রিভুবনস্থাংস্তু পরাজিত্য মহাসুরঃ॥ 2-46-25(13170)
ত্রৈলোক্যং বশমানীয় স্বর্গে বসতি দানবঃ।
যদা বরমদোন্মত্তো ন্যবসদ্দানবো দিবি॥ 2-46-26(13171)
অথ লোকান্সগস্তাংশ্চ বিজিত্য স মহাবলঃ।
ভবেয়মহমেবেন্দ্রঃ সোমোঽগ্নির্মারুতো রবিঃ॥ 2-46-27(13172)
সলিলং চান্তরিক্ষং চ নক্ষত্রাণি দিশো দশ।
অহং ক্রোধশ্চ কামশ্চ বরুণো বসবোঽর্যমা॥ 2-46-28(13173)
ধনদশ্চ ধনাধ্যক্ষো যক্ষকিম্পুরুষাধিপঃ।
এতে ভবেয়মিত্যুক্ৎবা স্বয়ং ভূৎবা বলাৎস চ॥ 2-46-29(13174)
এষাং গৃহীৎবা স্থানানি তেষাং কার্যাণ্যবাপ সঃ।
ইজ্যশ্চাসীন্মখবরৈর্দেবকিন্নরসত্তমৈঃ॥ 2-46-30(13175)
নরকস্থান্সমানীয় স্বর্গস্থাংশ্চ চকার সঃ।
এবমাদীনি কর্মাণি কৃৎবা দৈত্যপতির্বলী॥ 2-46-31(13176)
আশ্রমেষু মহাভাগান্মুনীন্বৈ শংসিতব্রতান্।
সত্যধর্মপরান্দান্তান্পুরা ধর্ষিতবাংস্তু সঃ॥ 2-46-32(13177)
যাজ্ঞীয়ান্কৃতবান্দৈত্যন্যাজকাংশ্চৈব দেবতাঃ।
যত্রয়ত্র সুরা জগ্মুস্তত্রতত্র ব্রজত্যুত॥ 2-46-33(13178)
স্থানানি দেবতানাং তু হৃৎবা রাজ্যমকারয়ৎ।
পঞ্চকোট্যশ্চ বর্ষাণি অয়ুতান্যেকষষ্টি চ॥ 2-46-34(13179)
ষষ্টিশ্চৈব সহস্রাণাং জগ্মুস্তস্য দুরাত্মনঃ।
এতদ্বর্ষং স দৈত্যেন্দ্রো ভোগৈশ্চর্যমবাপ সঃ॥ 2-46-35(13180)
তেনাতিবাধ্যমানাস্তে দৈত্যেন্দ্রেণ বলীয়সা।
ব্রহ্মলোকং সুরা জগ্মুঃ শর্বশক্রপুরোগমাঃ॥ 2-46-36(13181)
পিতামহং সমাসাদ্য খিন্নাঃ প্রাঞ্জলয়োঽব্রুবন্ ॥ 2-46-37(13182)
দেবা ঊচুঃ। 2-46-38x(1469)
ভগবন্ভূতভব্যেশ নস্ত্রায়স্ব ইহাগতান্।
ভয়ং দিতিসুতাদ্ঘোরাদ্ভবত্যদ্য দিবানিশম্॥ 2-46-38(13183)
ভগবন্সর্বদৈত্যানাং স্বয়ম্ভূরাদিকৃৎপ্রভুঃ।
স্রষ্টা ৎবং হব্যকব্যানামব্যক্তঃ প্রকৃতির্ধ্রুবঃ॥ 2-46-39(13184)
ব্রহ্মোবাচ। 2-46-40x(1470)
শ্রূয়তামাপদেবং হি দুর্বিজ্ঞেয়া ময়াপি চ।
নারায়ণস্তু পুরুষো বিশ্বরূপো মহাদ্যুতিঃ॥ 2-46-40(13185)
অব্যক্তঃ সর্বভূতানামচিন্ত্যো বিভুরব্যযঃ।
মমাপি স তু যুষ্মাকং ব্যসনে পরমা গতিঃ॥ 2-46-41(13186)
নারায়ণঃ পরোঽব্যক্তাদহমব্যক্তসম্ভবঃ।
মত্তো জজ্ঞুঃ প্রজা লোকাঃ সর্বে দেবাসুরাশ্চ তে॥ 2-46-42(13187)
দেবা যথাহং যুষ্মাকং তথা নারায়ণো মম।
পিতামহোঽহং সর্বস্য স বিষ্ণুঃ প্রপিতামহঃ॥ 2-46-43(13188)
নিশ্চিতং বিষুধা দৈত্যং স বিষ্ণুস্তং হনিষ্যতি।
তস্য নাস্তি ন শক্যং চ তস্মাদ্ব্রজত মাচিরম্॥ 2-46-44(13189)
ভীষ্ম উবাচ॥ 2-46-45x(1471)
পিতামহবচঃ শ্রুৎবা সর্বে তে ভরতর্ষভ।
বিবুধা ব্রহ্মণা সার্ধং জগ্মুঃ ক্ষীরোদধিং প্রতি॥ 2-46-45(13190)
আদিত্যা বসবঃ সাধ্যা বিশ্বে চ মরুতস্তথা।
রুদ্রা মহর্ষয়শ্চৈব অশ্বিনৌ চ সুরূপিণৌ॥ 2-46-46(13191)
অন্যে চ দিব্যা যে রাজংস্তে সর্বে সগণাঃ সুরাঃ।
চতুর্মুখং পুরস্কৃত্য শ্বেতদ্বীপমুপাগতাঃ॥ 2-46-47(13192)
দেবা ঊচুঃ। 2-46-48x(1472)
ত্রায়স্ব নোঽদ্য দেবেশ হিরণ্যকশিপোর্বধাৎ।
ৎবং হি নঃ পরমো ধাতা ব্রহ্মাদীনাং সুরোত্তম॥ 2-46-48(13193)
উৎফুল্লাম্বুজপত্রাক্ষ শত্রুপক্ষভয়ঙ্কর।
ক্ষয়ায় দিতিবংশস্য শরণং ৎবং ভবিষ্যসি॥ 2-46-49(13194)
ভীষ্ণ উবাচ॥ 2-46-50x(1473)
তদ্দেবানাং বচঃ শ্রুৎবা তদা বিষ্ণুঃ শুচিশ্রবাঃ।
অদৃশ্যঃ সর্বভূতাত্মা বক্তুমেবোপচক্রমে॥ 2-46-50(13195)
বিষ্ণুরুবাচ॥ 2-46-51x(1474)
ভয়ং ত্যজধ্বমমরা অভয়ং বো দদাম্যহম্।
তদেব ত্রিদিবং দেবাঃ প্রতিপদ্যত মাচিরম্॥ 2-46-51(13196)
এষোঽহং সগণং দৈত্যং বরদানেন দর্পিতম্।
অবধ্যমমরেন্দ্রাণাং দানবেন্দ্রং নিহন্ম্যহম্॥ 2-46-53 ব্রহ্মোবাচ॥ 2-46-52(13197)
ভহবন্দেবদেবেশ খিন্না এতে ভৃশং সুরাঃ।
তস্মাত্ৎবং জহি দৈত্যেন্দ্রং ক্ষিপ্রং কালোঽস্য মাচিরম্।
এষ ৎবং সগণং দৈত্যং বরদানেন দর্পিতম্॥ 2-46-53(13198)
বিষ্ণুরুবাচ॥ 2-46-54x(1475)
ক্ষিপ্রমেব করিষ্যামি ৎবরয়া দৈত্যনাশনম্।
তস্মাত্ৎবং বিবুধাশ্চৈব প্রতিপদ্যত বৈ দিবম্॥ 2-46-54(13199)
ভীষ্ম উবাচ॥ 2-46-55x(1476)
এবমুক্ৎবা তু ভগবান্বিসৃজ্য ত্রিদিবেশ্বরান্।
নরস্যার্ধতনুর্ভূৎবা সিংহস্যার্ধতনুঃ পুনঃ॥ 2-46-55(13200)
নারসিংহেন বপুষা পাণিং সংস্পৃশ্য পাণিনা।
ভীমরূপো মহাতেজা ব্যাদিতাস্য ইবান্তকঃ॥ 2-46-56(13201)
হিরণ্যকশিপুং রাজঞ্জগাম হরিরীশ্বরঃ।
দৈত্যাস্তমাগতং দৃষ্ট্বা নারসিংহং মহাবলম্॥ 2-46-57(13202)
ববর্ষুঃ শস্ত্রবর্ষৈস্তে সুসঙ্ক্রুদ্ধাস্তদা হরিম্।
তৈঃ সৃষ্টসর্বশস্ত্রাণি ভক্ষয়ামাস বৈ হরিঃ॥ 2-46-58(13203)
জঘান ন রণে দৈত্যান্সহস্রাণি বহূনি চ।
তান্নিহত্য চ দৈতেয়ান্সর্বান্ক্রুদ্ধান্মহাবলান্॥ 2-46-59(13204)
অভ্যধাবৎসুসঙ্ক্রুদ্ধো দৈত্যেন্দ্রং বলগর্বিতম্।
জীমূতঘনসঙ্কাশো জীমূতঘননিস্বনঃ॥ 2-46-60(13205)
জীমূত ইব দীপ্তৌজা জীমূত ইব বেগবান্।
দৈত্যং সোঽতিবলং দৃপ্তং দৃপ্তশার্দূলবিক্রমম্॥ 2-46-61(13206)
দৃপ্তৈর্দৈত্যগণৈর্গুপ্তং খরৈর্নখমুকৈরুত।
ততঃ কৃৎবা তু যুদ্ধং বৈ তেন দৈত্যেন বৈ হরিঃ॥ 2-46-62(13207)
সন্ধ্যাকালে মহাতেজা ভবনান্তে ৎবরান্বিতঃ।
ঊরৌ নিধায় দৈত্যেন্দ্রং নির্বিভেদ নখৈস্তদা॥ 2-46-63(13208)
মহাবলং মহাবীর্যং বরদানেন গর্বিতম্।
দৈত্যশ্রেষ্ঠং সুরশ্রেষ্ঠো জঘান তরসা হরিঃ॥ 2-46-64(13209)
হিরণ্যকশিপুং হৎবা সর্বদৈত্যাংশ্চ বৈ তদা।
বিবুধানাং প্রজানাং চ হিতং কৃৎবা মহাদ্যুতিঃ॥ 2-46-65(13210)
প্রমুমোদ হরির্দেবঃ প্রাপ্য ধর্মং তদা ভুবি।
এষ তে নারসিংহোঽত্র কথিতঃ পাণ্ডুনন্দন। 2-46-66(13211)
শৃণু ৎবং বামনং নাম প্রাদুর্ভাবং মহাত্মনঃ॥ ॥ 2-46-67(13212)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে সভাপর্বণি অর্ঘাহরণপর্বণি ষট্চৎবারিংশোঽধ্যায়ঃ॥ 46॥