গীতা – অধ্যায় ১৮ – শ্লোক ২২
য়ত্তু কৃত্স্নবদেকস্মিন্কার্যে সক্তমহৈতুকম্ ।
অতত্ত্বার্থবদল্পং চ তত্তামসমুদাহৃতম্ ॥ ১৮-২২॥
য়ত্ = that which
তু = but
কৃত্স্নবত্ = as all in all
একস্মিন্ = in one
কার্যে = work
সক্তং = attached
অহৈতুকং = without cause
অতত্ত্বার্থবত্ = without knowledge of reality
অল্পং = very meager
চ = and
তত্ = that
তামসং = in the mode of darkness
উদাহৃতং = is said to be.