গীতা – অধ্যায় ১৭ – শ্লোক ২৪
তস্মাদোমিত্যুদাহৃত্য য়জ্ঞদানতপঃক্রিয়াঃ ।
প্রবর্তন্তে বিধানোক্তাঃ সততং ব্রহ্মবাদিনাম্ ॥ ১৭-২৪॥
তস্মাত্ = therefore
ওঁ = beginning with om
ইতি = thus
উদাহৃত্য = indicating
য়জ্ঞ = of sacrifice
দান = charity
তপঃ = and penance
ক্রিয়াঃ = performances
প্রবর্তন্তে = begin
বিধানোক্তঃ = according to scriptural regulation
সততং = always
ব্রহ্মবাদিনাং = of the transcendentalists.