গীতা – অধ্যায় ১৭ – শ্লোক ২৩
ওঁতত্সদিতি নির্দেশো ব্রহ্মণস্ত্রিবিধঃ স্মৃতঃ ।
ব্রাহ্মণাস্তেন বেদাশ্চ য়জ্ঞাশ্চ বিহিতাঃ পুরা ॥ ১৭-২৩॥
ওঁ = indication of the Supreme
তত্ = that
সত্ = eternal
ইতি = thus
নির্দেশঃ = indication
ব্রহ্মণঃ = of the Supreme
ত্রিবিধঃ = threefold
স্মৃতঃ = is considered
ব্রাহ্মণাঃ = the brahmanas
তেন = with that
বেদাঃ = the Vedic literature
চ = also
য়জ্ঞাঃ = sacrifice
চ = also
বিহিতাঃ = used
পুরা = formerly.