গীতা – অধ্যায় ১৬ – শ্লোক ১৭
আত্মসম্ভাবিতাঃ স্তব্ধা ধনমানমদান্বিতাঃ ।
য়জন্তে নাময়জ্ঞৈস্তে দম্ভেনাবিধিপূর্বকম্ ॥ ১৬-১৭॥
আত্মাসম্ভবিতাঃ = self-complacent
স্তব্ধঃ = impudent
ধনমান = of wealth and false prestige
মদ = in the delusion
অন্বিতাঃ = absorbed
য়জন্তে = they perform sacrifice
নাম = in name only
য়জ্ঞৈঃ = with sacrifices
তে = they
দম্ভেন = out of pride
অবিধিপূর্বকং = without following any rules and regulations.