গীতা – অধ্যায় ১৩ – শ্লোক ১৬

গীতা – অধ্যায় ১৩ – শ্লোক ১৬

অবিভক্তং চ ভূতেষু বিভক্তমিব চ স্থিতম্ ।
ভূতভর্তৃ চ তজ্জ্ঞেয়ং গ্রসিষ্ণু প্রভবিষ্ণু চ ॥ ১৩-১৬॥

অবিভক্তং = without division
চ = also
ভূতেষু = in all living beings
বিভক্তং = divided
ইব = as if
চ = also
স্থিতং = situated
ভূতভর্তৃ = the maintainer of all living entities
চ = also
তত্ = that
জ্ঞেয়ং = to be understood
গ্রসিষ্ণু = devouring
প্রভবিষ্ণু = developing
চ = also.