গীতা – অধ্যায় ১৩ – শ্লোক ১৫
বহিরন্তশ্চ ভূতানামচরং চরমেব চ ।
সূক্ষ্মত্বাত্তদবিজ্ঞেয়ং দূরস্থং চান্তিকে চ তত্ ॥ ১৩-১৫॥
বহিঃ = outside
অন্তঃ = inside
চ = also
ভূতানাং = of all living entities
অচরং = not moving
চরং = moving
এব = also
চ = and
সূক্ষ্মত্বাত্ = on account of being subtle
তত্ = that
অবিজ্ঞেয়ং = unknowable
দূরস্থং = far away
চ = also
অন্তিকে = near
চ = and
তত্ = that.