গীতা – অধ্যায় ১০ – শ্লোক ৪১
য়দ্যদ্বিভূতিমত্সত্ত্বং শ্রীমদূর্জিতমেব বা ।
তত্তদেবাবগচ্ছ ত্বং মম তেজোংঽশসম্ভবম্ ॥ ১০-৪১॥
য়দ্যত্ = whatever
বিভূতি = opulences
মত্ = having
সত্ত্বং = existence
শ্রীমত্ = beautiful
উর্জিতং = glorious
এব = certainly
বা = or
তত্ তত্ = all those
এব = certainly
অবগচ্ছ = must know
ত্বং = you
মম = My
তেজঃ = of the splendor
অংশ = a part
সম্ভবং = born of.