গীতা – অধ্যায় ১০ – শ্লোক ২৩

গীতা – অধ্যায় ১০ – শ্লোক ২৩

রুদ্রাণাং শঙ্করশ্চাস্মি বিত্তেশো য়ক্ষরক্ষসাম্ ।
বসূনাং পাবকশ্চাস্মি মেরুঃ শিখরিণামহম্ ॥ ১০-২৩॥

রুদ্রাণাং = of all the Rudras
শঙ্করঃ = Lord Siva
চ = also
অস্মি = I am
বিত্তেশঃ = the lord of the treasury of the demigods
য়ক্ষরক্ষসাং = of the Yaksas and Raksasas
বসৌনাং = of the Vasus
পাবকঃ = fire
চ = also
অস্মি = I am
মেরুঃ = Meru
শিখরিণাং = of all mountains
অহং = I am.