গীতা – অধ্যায় ১০ – শ্লোক ০৮
অহং সর্বস্য প্রভবো মত্তঃ সর্বং প্রবর্ততে ।
ইতি মত্বা ভজন্তে মাং বুধা ভাবসমন্বিতাঃ ॥ ১০-৮॥
অহং = I
সর্বস্য = of all
প্রভবঃ = the source of generation
মত্তঃ = from Me
সর্বং = everything
প্রবর্ততে = emanates
ইতি = thus
মত্বা = knowing
ভজন্তে = become devoted
মাং = unto Me
বুধাঃ = the learned
ভাবসমন্বিতঃ = with great attention.