গীতা – অধ্যায় ০৮ – শ্লোক ২৩
য়ত্র কালে ত্বনাবৃত্তিমাবৃত্তিং চৈব য়োগিনঃ ।
প্রয়াতা য়ান্তি তং কালং বক্ষ্যামি ভরতর্ষভ ॥ ৮-২৩॥
য়ত্র = at which
কালে = time
তু = and
অনাবৃত্তিং = no return
আবৃত্তিং = return
চ = also
এব = certainly
য়োগিনঃ = different kinds of mystics
প্রয়াতাঃ = having departed
য়ান্তি = attain
তং = that
কালং = time
বক্ষ্যামি = I shall describe
ভরতর্ষভ = O best of the Bharatas.