গীতা – অধ্যায় ০৮ – শ্লোক ২২

গীতা – অধ্যায় ০৮ – শ্লোক ২২

পুরুষঃ স পরঃ পার্থ ভক্ত্যা লভ্যস্ত্বনন্যয়া ।
য়স্যান্তঃস্থানি ভূতানি য়েন সর্বমিদং ততম্ ॥ ৮-২২॥

পুরুষঃ = the Supreme Personality
সঃ = He
পরঃ = the Supreme, than whom no one is greater
পার্থ = O son of Pritha
ভক্ত্যা = by devotional service
লভ্যঃ = can be achieved
তু = but
অনন্যয়া = unalloyed, undeviating
য়স্য = whom
অন্তঃস্থানি = within
ভূতানী = all of this material manifestation
য়েন = by whom
সর্বং = all
ইদং = whatever we can see
ততং = is pervaded.