গীতা – অধ্যায় ০৮ – শ্লোক ২০
পরস্তস্মাত্তু ভাবোঽন্যোঽব্যক্তোঽব্যক্তাত্সনাতনঃ ।
য়ঃ স সর্বেষু ভূতেষু নশ্যত্সু ন বিনশ্যতি ॥ ৮-২০॥
পরঃ = transcendental
তস্মাত্ = to that
তু = but
ভাবঃ = nature
অন্যঃ = another
অব্যক্তঃ = unmanifest
অব্যক্তাত্ = to the unmanifest
সনাতনঃ = eternal
য়ঃ সঃ = that which
সর্বেষু = all
ভূতেষু = manifestation
নশ্যাত্সু = being annihilated
ন = never
বিনশ্যতি = is annihilated.