গীতা – অধ্যায় ০৬ – শ্লোক ৪৫

গীতা – অধ্যায় ০৬ – শ্লোক ৪৫

প্রয়ত্নাদ্যতমানস্তু য়োগী সংশুদ্ধকিল্বিষঃ ।
অনেকজন্মসংসিদ্ধস্ততো য়াতি পরাং গতিম্ ॥ ৬-৪৫॥

প্রয়ত্নাত্ = by rigid practice
য়তমানঃ = endeavoring
তু = and
য়োগী = such a transcendentalist
সংশুদ্ধ = washed off
কিল্বিষঃ = all of whose sins
অনেক = after many, many
জন্ম = births
সংসিদ্ধঃ = having achieved perfection
ততঃ = thereafter
য়াতি = attains
পরাং = the highest
গতিং = destination.