গীতা – অধ্যায় ০৬ – শ্লোক ৩৭
অর্জুন উবাচ ।
অয়তিঃ শ্রদ্ধয়োপেতো য়োগাচ্চলিতমানসঃ ।
অপ্রাপ্য য়োগসংসিদ্ধিং কাং গতিং কৃষ্ণ গচ্ছতি ॥ ৬-৩৭॥
অর্জুন উবাচ = Arjuna said
অয়তিঃ = the unsuccessful transcendentalist
শ্রদ্ধয়া = with faith
উপেতঃ = engaged
য়োগাত্ = from the mystic link
চলিত = deviated
মানসঃ = who has such a mind
অপ্রাপ্য = failing to attain
য়োগসংসিদ্ধিং = the highest perfection in mysticism
কাং = which
গতিং = destination
কৃষ্ণ = O KRiShNa
গচ্ছতি = achieves.