গীতা – অধ্যায় ০৬ – শ্লোক ৩২
আত্মৌপম্যেন সর্বত্র সমং পশ্যতি য়োঽর্জুন ।
সুখং বা য়দি বা দুঃখং স য়োগী পরমো মতঃ ॥ ৬-৩২॥
আত্মা = with his self
ঔপম্যেন = by comparison
সর্বত্র = everywhere
সমং = equally
পশ্যতি = sees
য়ঃ = he who
অর্জুন = O Arjuna
সুখং = happiness
বা = or
য়দি = if
বা = or
দুঃখং = distress
সঃ = such
য়োগী = a transcendentalist
পরমঃ = perfect
মতঃ = is considered.