গীতা – অধ্যায় ০৬ – শ্লোক ২৪

গীতা – অধ্যায় ০৬ – শ্লোক ২৪

সঙ্কল্পপ্রভবান্কামাংস্ত্যক্ত্বা সর্বানশেষতঃ ।
মনসৈবেন্দ্রিয়গ্রামং বিনিয়ম্য সমন্ততঃ ॥ ৬-২৪॥

সঙ্কল্প = mental speculations
প্রভবান্ = born of
কামান্ = material desires
ত্যক্ত্বা = giving up
সর্বান্ = all
অশেষতঃ = completely
মনসা = by the mind
এব = certainly
ইন্দ্রিয়গ্রামং = the full set of senses
বিনিয়ম্য = regulating
সমন্ততঃ = from all sides.