গীতা – অধ্যায় ০৬ – শ্লোক ২২
য়ং লব্ধ্বা চাপরং লাভং মন্যতে নাধিকং ততঃ ।
য়স্মিন্স্থিতো ন দুঃখেন গুরুণাপি বিচাল্যতে ॥ ৬-২২॥
য়ং = that which
লব্ধ্বা = by attainment
চ = also
অপরং = any other
লাভং = gain
মন্যতে = considers
ন = never
অধিকং = more
ততঃ = than that
য়স্মিন্ = in which
স্থিতঃ = being situated
ন = never
দুঃখেন = by miseries
গুরুণাপি = even though very difficult
বিচাল্যতে = becomes shaken