গীতা – অধ্যায় ০৪ – শ্লোক ৩৩
শ্রেয়ান্দ্রব্যময়াদ্যজ্ঞাজ্জ্ঞানয়জ্ঞঃ পরন্তপ ।
সর্বং কর্মাখিলং পার্থ জ্ঞানে পরিসমাপ্যতে ॥ ৪-৩৩॥
শ্রেয়ান্ = greater
দ্রব্যময়াত্ = of material possessions
য়জ্ঞাত্ = than the sacrifice
জ্ঞানয়জ্ঞঃ = sacrifice in knowledge
পরন্তপ = O chastiser of the enemy
সর্বং = all
কর্ম = activities
অখিলং = in totality
পার্থ = O son of Pritha
জ্ঞানে = in knowledge
পরিসমপ্যতে = end.