গীতা – অধ্যায় ০৪ – শ্লোক ০৬
অজোঽপি সন্নব্যয়াত্মা ভূতানামীশ্বরোঽপি সন্ ।
প্রকৃতিং স্বামধিষ্ঠায় সম্ভবাম্যাত্মমায়য়া ॥ ৪-৬॥
অজঃ = unborn
অপি = although
সন্ = being so
অব্যয় = without deterioration
আত্মা = body
ভূতানাং = of all those who are born
ঈশ্বরঃ = the Supreme Lord
অপি = although
সন্ = being so
প্রকৃতিং = in the transcendental form
স্বাং = of Myself
অধিষ্ঠায় = being so situated
সম্ভবামি = I do incarnate
আত্মমায়য়া = by My internal energy.