গীতা – অধ্যায় ০৩ – শ্লোক ৩৭
শ্রীভগবানুবাচ ।
কাম এষ ক্রোধ এষ রজোগুণসমুদ্ভবঃ ।
মহাশনো মহাপাপ্মা বিদ্ধ্যেনমিহ বৈরিণম্ ॥ ৩-৩৭॥
শ্রীভগবানুবাচ = the Personality of Godhead said
কামঃ = lust
এষঃ = this
ক্রোধঃ = wrath
এষঃ = this
রজোগুণ = the mode of passion
সমুদ্ভবঃ = born of
মহাশনঃ = all-devouring
মহাপাপ্মা = greatly sinful
বিদ্ধি = know
এনং = this
ইহ = in the material world
বৈরিণং = greatest enemy.