গীতা – অধ্যায় ০৩ – শ্লোক ২০
কর্মণৈব হি সংসিদ্ধিমাস্থিতা জনকাদয়ঃ ।
লোকসঙ্গ্রহমেবাপি সম্পশ্যন্কর্তুমর্হসি ॥ ৩-২০॥
কর্মণা = by work
এব = even
হি = certainly
সংসিদ্ধিং = in perfection
আস্থিতাঃ = situated
জনকাদয়াঃ = Janaka and other kings
লোকসঙ্গ্রহং = the people in general
এবাপি = also
সম্পশ্যন্ = considering
কর্তুং = to act
অর্হসি = you deserve.