গীতা – অধ্যায় ০৩ – শ্লোক ০৭

গীতা – অধ্যায় ০৩ – শ্লোক ০৭

য়স্ত্বিন্দ্রিয়াণি মনসা নিয়ম্যারভতেঽর্জুন ।
কর্মেন্দ্রিয়ৈঃ কর্ময়োগমসক্তঃ স বিশিষ্যতে ॥ ৩-৭॥

য়ঃ = one who
তু = but
ইন্দ্রিয়াণি = the senses
মনসা = by the mind
নিয়ম্য = regulating
আরভতে = begins
অর্জুন = O Arjuna
কর্মেন্দ্রিয়ৈঃ = by the active sense organs
কর্ময়োগং = devotion
অসক্তঃ = without attachment
সঃ = he
বিশিষ্যতে = is by far the better.