গীতা – অধ্যায় ০২ – শ্লোক ৬৬
নাস্তি বুদ্ধিরয়ুক্তস্য ন চায়ুক্তস্য ভাবনা ।
ন চাভাবয়তঃ শান্তিরশান্তস্য কুতঃ সুখম্ ॥ ২-৬৬॥
নাস্তি = there cannot be
বুদ্ধিঃ = transcendental intelligence
অয়ুক্তস্য = of one who is not connected (with KRiShNa consciousness)
ন = not
চ = and
অয়ুক্তস্য = of one devoid of KRiShNa consciousness
ভাবনা = fixed mind (in happiness)
ন = not
চ = and
অভাবয়তঃ = of one who is not fixed
শান্তিঃ = peace
অশান্তস্য = of the unpeaceful
কুতঃ = where is
সুখং = happiness.