গীতা – অধ্যায় ০২ – শ্লোক ৫৭
য়ঃ সর্বত্রানভিস্নেহস্তত্তত্প্রাপ্য শুভাশুভম্ ।
নাভিনন্দতি ন দ্বেষ্টি তস্য প্রজ্ঞা প্রতিষ্ঠিতা ॥ ২-৫৭॥
য়ঃ = one who
সর্বত্র = everywhere
অনভিস্নেহঃ = without affection
তত্ = that
তত্ = that
প্রাপ্য = achieving
শুভ = good
অশুভং = evil
ন = never
অভিনন্দতী = praises
ন = never
দ্বেষ্টি = envies
তস্য = his
প্রজ্ঞা = perfect knowledge
প্রতিষ্ঠিতা = fixed.