গীতা – অধ্যায় ০২ – শ্লোক ৪৯
দূরেণ হ্যবরং কর্ম বুদ্ধিয়োগাদ্ধনঞ্জয় ।
বুদ্ধৌ শরণমন্বিচ্ছ কৃপণাঃ ফলহেতবঃ ॥ ২-৪৯॥
দূরেণ = discard it at a long distance
হি = certainly
অবরং = abominable
কর্ম = activity
বুদ্ধিয়োগাত্ = on the strength of KRiShNa consciousness
ধনঞ্জয় = O conqueror of wealth
বুদ্ধৌ = in such consciousness
শরণং = full surrender
অন্বিচ্ছ = try for
কৃপণাঃ = misers
ফলহেতবঃ = those desiring fruitive results.