আদিপর্ব – অধ্যায় ০৮১

আদিপর্ব – অধ্যায় ০৮১

॥ শ্রীঃ ॥

১.৮১. অধ্যায়ঃ ০৮১

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Topics

ইন্দ্রয়যাতিসংবাদঃ॥ ১ ॥

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Text

১-৮১-০ (৩৬৬০)
বৈশম্পায়ন উবাচ। ১-৮১-০x (৪৮৬)
স্বর্গতঃ স তু রাজেন্দ্রো নিবসন্দেববেশ্মনি।
পূজিতস্ত্রিদশৈঃ সাধ্যৈর্মরুদ্ভির্বসুভিস্তথা॥ ১-৮১-১ (৩৬৬১)
দেবলোকং ব্রহ্মলোকং সংচরন্পুণ্যকৃদ্বশী।
অবসৎপৃথিবীপালো দীর্ঘকালমিতি শ্রুতিঃ॥ ১-৮১-২ (৩৬৬২)
স কদাচিন্নৃপশ্রেষ্ঠো যয়াতিঃ শক্রমাগমৎ।
কথান্তে তত্র শক্রেণ স পৃষ্টঃ পৃথিবীপতিঃ॥ ১-৮১-৩ (৩৬৬৩)
শক্র উবাচ। ১-৮১-৪x (৪৮৭)
যদা স পূরুস্তব রূপেণ রাজ-
ঞ্জরাং গৃহীৎবা প্রচচার ভূমৌ।
তদা চ রাজ্যং সংপ্রদায়ৈব তস্মৈ
ৎবয়া কিমুক্তঃ কথয়েহ সত্যম্॥ ১-৮১-৪ (৩৬৬৪)
যয়াতিরুবাচ। ১-৮১-৫x (৪৮৮)
গঙ্গায়মুনয়োর্মধ্যে কৃৎস্নোয়ং বিষয়স্তব।
মধ্যে পৃথিব্যাস্ৎবং রাজা ভ্রাতরোঽন্ত্যাধিপাস্তব॥ ১-৮১-৫ (৩৬৬৫)
`ন চ কুর্যান্নরো দৈন্যং শাঠ্যং ক্রোধং তথৈব চ।
জৈহয়ং চ মৎসরং বৈরং সর্বত্রেদং ন কারয়েৎ॥ ১-৮১-৬ (৩৬৬৬)
মাতরং পিতরং জ্যেষ্ঠং বিদ্বাংসং চ তপোধনম্।
ক্ষমাবন্তং চ রাজেন্দ্র নাবমন্যেত বুদ্ধিমান্॥ ১-৮১-৭ (৩৬৬৭)
ল়শক্তস্তু ক্ষমতে নিত্যমশক্তঃ ক্রুধ্যতে নরঃ।
দুর্জনঃ সুজনং দ্বেষ্টি দুর্বলো বলবত্তরম্॥ ১-৮১-৮ (৩৬৬৮)
রূপবন্তমরূপী চ ধনবন্তং চ নির্ধনঃ।
অকর্মী কর্মিণং দ্বেষ্টি ধার্মিকং চ নধার্মিকঃ॥ ১-৮১-৯ (৩৬৬৯)
নির্গুণো গুণবন্তং চ পুত্রৈতৎকলিলক্ষণম্।
বিপরীতং চ রাজেন্দ্র এতেষু কৃতলক্ষণম্॥ ১-৮১-১০ (৩৬৭০)
ব্রাহ্মণো বাথ বা রাজা বৈশ্যো বা শূদ্র এব বা।
প্রশস্তেষু প্রসক্তাশ্চেৎপ্রশস্যন্তে যশস্বিনঃ॥ ১-৮১-১১ (৩৬৭১)
তস্মাৎপ্রশস্তে রাজেন্দ্র নরঃ সক্তমনা ভবেৎ।
অলোকজ্ঞা হ্যপ্রশস্তা ভ্রাতরস্তে হ্যবুদ্ধয়ঃ॥ ১-৮১-১২ (৩৬৭২)
অন্ত্যাধিপতয়ঃ সর্বে হ্যভবন্গুরুশাসনাৎ। ১-৮১-১৩ (৩৬৭৩)
ইন্দ্র উবাচ।
ৎবং হি ধর্মবিদো রাজন্কত্থসে ধর্মসুত্তমম্।
কথয়স্ব পুনর্মেঽদ্য লোকবৃত্তান্তমুত্তমম্॥ ১-৮১-১৩x (৪৮৯)
যয়াতিরুবাচ’ ১-৮১-১৪x (৪৯০)
অক্রোধনঃ ক্রোধনেভ্যো বিশিষ্ট-
স্তথা তিতিক্ষুরতিতিক্ষোর্বিশিষ্টঃ।
অমানুষেভ্যো মানুষাশ্চ প্রধানা
বিদ্বাংস্তথৈবাবিদুষঃ প্রধানঃ॥ ১-৮১-১৪ (৩৬৭৪)
আক্রুশ্যমানো নাকোশেন্মন্যুরেব তিতিক্ষতঃ।
আক্রোষ্টারং নির্দহতি সুকৃতং চাস্য বিন্দতি॥ ১-৮১-১৫ (৩৬৭৫)
নারুন্তুদঃ স্যান্ন নৃশংসবাদী
ন হীনতঃ পরমভ্যাদদীত।
যয়াঽস্য বাচা পর উদ্বিজেত
ন তাং বদেদ্রুশতীং পাপলোক্যাম্॥ ১-৮১-১৬ (৩৬৭৬)
অরুন্তুদং পুরুষং তীক্ষ্ণবাচং
বাক্কণ্টকৈর্বিতুদন্তং মনুষ্যন্।
বিদ্যাদলক্ষ্মীকতমং জনানাং
মুখে নিবদ্ধাং নির্ঋতিং বহন্তম্॥ ১-৮১-১৭ (৩৬৭৭)
সদ্ভিঃ পুরস্তাদভিপূজিতঃ স্যা-
ৎসদ্ভিস্তথা পৃষ্ঠতো রক্ষিতঃ স্যাৎ।
সদাঽসতামতিবাদাংস্তিতিক্ষে-
ৎসতাং বৃত্তং চাদদীতার্যবৃত্তঃ॥ ১-৮১-১৮ (৩৬৭৮)
বাক্সায়কা বদনান্নিষ্পতন্তি
যৈরাহতঃ শোচতি রাত্র্যহানি।
পরস্য যে মর্মসু সংপতন্তি
তান্পণ্ডিতো নাবসৃজেৎপরেষু॥ ১-৮১-১৯ (৩৬৭৯)
নহীদৃশং সংবননং ত্রিষু লোকেষু বিদ্যতে।
দয়া মৈত্রী চ ভূতেষু দানং চ মধুরা চ বাক্॥ ১-৮১-২০ (৩৬৮০)
তস্মাৎসান্ৎবং সদা বাচ্যং ন বাচ্যং পরুষং ক্বচিৎ।
পূজ্যান্সংপূজয়েদ্দদ্যান্ন চ যাচেৎকদাচন॥ ॥ ১-৮১-২১ (৩৬৮১)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে আদিপর্বণি সংভবপর্বণি একাশীতিতমোঽধ্যায়ঃ॥ ৮১ ॥

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Footnotes

১-৮১-১৬ অস্য আক্রোষ্টুঃ সুকৃতং তিতিক্ষুর্বিন্দতি। রুশতীং অকল্যাণী॥ ১-৮১-১৭ নির্ঋতি দুর্দেবতাম্॥ ১-৮১-২০ সংবননং বশীকরণম্॥ একাশীতিতমোঽধ্যায়ঃ॥ ৮১ ॥