আদিপর্ব – অধ্যায় ০৩২
॥ শ্রীঃ ॥
১.৩২. অধ্যায়ঃ ০৩২
Mahabharata – Adi Parva – Chapter Topics
দেবগরুডয়ুদ্ধং তত্র দেবানাং পরাজয়ঃ॥ ১ ॥
Mahabharata – Adi Parva – Chapter Text
১-৩২-০ (১৫৭৮)
সৌতিরুবাচ। ১-৩২-০x (১৪৫)
`ততস্তস্মাদ্গিরিবরাৎসমুদীর্ণমহাবলঃ।’
গরুডঃ পক্ষিরাট্ তূর্ণং সংপ্রাপ্তো বিবুধান্প্রতি॥ ১-৩২-১ (১৫৭৯)
তং দৃষ্ট্বাতিবলং চৈব প্রাকম্পন্ত সুরাস্ততঃ।
পরস্পরং চ প্রত্যঘ্নন্সর্বপ্রহরণান্যুত॥ ১-৩২-২ (১৫৮০)
তত্র চাসীদমেয়াত্মা বিদ্যুদগ্নিসমপ্রভঃ।
ভৌমনঃ সুমহাবীর্যঃ সোমস্য পরিরক্ষিতা॥ ১-৩২-৩ (১৫৮১)
স তেন পতগেন্দ্রেণ পক্ষতুণ্ডনখৈঃ ক্ষতঃ।
মুহূর্তমতুলং যুদ্ধং কৃৎবা বিনিহতো যুধি॥ ১-৩২-৪ (১৫৮২)
রজশ্চোদ্ধূয় সুমহৎপক্ষবাতেন খেচরঃ।
কৃৎবা লোকান্নিরালোকাংস্তেন দেবানবাকিরৎ॥ ১-৩২-৫ (১৫৮৩)
তেনাবকীর্ণা রজসা দেবা মোহমুপাগমন্।
ন চৈবং দদৃশুশ্ছন্না রজসাঽমৃতরক্ষিণঃ॥ ১-৩২-৬ (১৫৮৪)
এবং সংলোডয়ামাস গরুডস্ত্রিদিবালয়ম্।
পক্ষতুণ্ডপ্রহারৈস্তু দেবান্স বিদদার হ॥ ১-৩২-৭ (১৫৮৫)
ততো দেবঃ সহস্রাক্ষস্তূর্ণং বায়ুমচোদয়ৎ।
বিক্ষিপেমাং রজোবৃষ্টিং তবেদং কর্ম মারুত॥ ১-৩২-৮ (১৫৮৬)
সৌতিরুবাচ। ১-৩২-৯x (১৪৬)
অথ বায়ুরপোবাহ তদ্রজস্তরসা বলী।
ততো বিতিমিরে জাতে দেবাঃ শকুনিমার্দয়ন্॥ ১-৩২-৯ (১৫৮৭)
ননাদোচ্চৈঃ স বলবান্মহামেঘ ইবাম্বরে।
বধ্যমানঃ সুরগণৈঃ সর্বভূতানি ভীষয়ন্॥ ১-৩২-১০ (১৫৮৮)
উৎপপাত মহাবীর্যঃ পক্ষিরাট্ পরবীরহা।
সমুৎপত্যান্তরিক্ষস্থং দেবানামুপরি স্থিতম্॥ ১-৩২-১১ (১৫৮৯)
বর্মিমো বিবুধাঃ সর্বে নানাশস্ত্রৈরবাকিরন্।
পট্টিশৈঃ পরিধৈঃ শূলৈর্গদাভিশ্চ সবাসবাঃ॥ ১-৩২-১২ (১৫৯০)
ক্ষুরপ্রৈর্জ্বলিতৈশ্চাপি চক্রৈরাদিত্যরূপিভিঃ।
নানাশস্ত্রবিসর্গৈস্তৈর্বধ্যমানঃ সমন্ততঃ॥ ১-৩২-১৩ (১৫৯১)
কুর্বন্সুতুমুলং যুদ্ধং পক্ষিরাণ্ণ ব্যকম্পত।
নির্দহন্নিব চাকাশে বৈনতেয়ঃ প্রতাপবান্।
পক্ষাভ্যামুরসা চৈব সমন্তাদ্ব্যক্ষিপৎসুরান্॥ ১-৩২-১৪ (১৫৯২)
তে বিক্ষিপ্তাস্ততো দেবা দুদ্রুবুর্গরুডার্দিতাঃ।
নখতুণ্ডক্ষতাশ্চৈব সুস্রুবুঃ শোণিতং বহু॥ ১-৩২-১৫ (১৫৯৩)
সাধ্যাঃ প্রাচীং সগন্ধর্বা বসবো দক্ষিণাং দিশম্।
প্রজগ্মুঃ সহিতা রুদ্রাঃ পতগেন্দ্রপ্রধর্ষিতাঃ॥ ১-৩২-১৬ (১৫৯৪)
দিশং প্রতীচীমাদিত্যা নাসত্যাবুত্তরাং দিশম্।
মুহুর্মুহুঃ প্রেক্ষমাণা যুধ্যমানং মহৌজসঃ॥ ১-৩২-১৭ (১৫৯৫)
অশ্বক্রন্দেন বীরেণ রেণুকেন চ পক্ষিরাট্।
ক্রথনেন চ শূরেণ তপনেন চ খেচরঃ॥ ১-৩২-১৮ (১৫৯৬)
উলূকশ্বসনাভ্যাং চ নিমেষেণ চ পক্ষিরাট্।
প্ররুজেন চ সংগ্রামং চকার পুলিনেন চ॥ ১-৩২-১৯ (১৫৯৭)
তান্পক্ষনখতুণ্ডাগ্রৈরভিনদ্বিনতাসুতঃ।
যুগান্তকালে সংক্রুদ্ধঃ পিনাকীব পরংতপ॥ ১-৩২-২০ (১৫৯৮)
মহাবলা মহোৎসাহাস্তেন তে বহুধা ক্ষতাঃ।
রেজুরভ্রঘনপ্রখ্যা রুধিরৌঘপ্রবর্ষিণঃ॥ ১-৩২-২১ (১৫৯৯)
তান্কৃৎবা পতগশ্রেষ্ঠঃ সর্বানুৎক্রান্তজীবিতান্।
অতিক্রান্তোঽমৃতস্যার্থে সর্বতোঽগ্নিমপশ্যত॥ ১-৩২-২২ (১৬০০)
আবৃণ্বানং মহাজ্বালমর্চির্ভিঃ সর্বতোঽম্বরম্।
দহন্তমিব তীক্ষ্ণাংশুং চণ্ডবায়ুসমীরিতম্॥ ১-৩২-২৩ (১৬০১)
`নভঃ স্পৃশন্তং জ্বালাভিঃ সর্বভূতভয়ংকরম্।’
ততো নবত্যা নবতীর্মুখানাং
কৃৎবা মহাত্মা গরুডস্তরস্বী।
নদীঃ সমাপীয় মুখৈস্ততস্তৈঃ
সুশীঘ্রমাগম্য পুনর্জবেন॥ ১-৩২-২৪ (১৬০২)
জ্বলন্তমগ্নিং তমমিত্রতাপনঃ
সমাস্তরৎপত্ররথো নদীভিঃ।
ততঃ প্রচক্রে বপুরন্যদল্পং
প্রবেষ্টুকামোঽগ্নিমভিপ্রশাম্য॥ ॥ ১-৩২-২৫ (১৬০৩)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে আদিপর্বণি আস্তীকপর্বণি দ্বাত্রিংশোঽধ্যায়ঃ॥ ৩২ ॥
Mahabharata – Adi Parva – Chapter Footnotes
১-৩২-৩ ভৌমনঃ বিশ্বকর্মা॥ ১-৩২-৪ বিনিহতঃ মৃতকল্পঃ কৃতঃ॥ ১-৩২-৯ অপোবাহ অপসারিতবান্॥ ১-৩২-২৪ নবত্যাঃ নবতীঃ শতাধিকাষ্টসাহস্রীঃ॥ ১-৩২-২৫ সমাস্তরৎ আচ্ছাদিতবান্ শামিতবানিত্যর্থঃ॥ দ্বাত্রিংশোঽধ্যায়ঃ॥ ৩২ ॥