আজাদ হিন্দ ফৌজের সমর-সঙ্গীত

আজাদ হিন্দ ফৌজের সমর-সঙ্গীত

কদম্ কদম্ বঢ়ায়ে জা   এগিয়ে যা এগিয়ে যা
 খুশিকে গিত্ গায়ে জা   খুশির গীত গাইতে যা।
ইয়ে জিন্দগি হ্যায় কৌম কি   দেশের তরে জীবন ধন
(তো) কৌম পৈ লুটায়ে জা ॥   দেশের লাগি করবি নে পণ?

তু শেরে হিন্দু আগে বঢ়   শেরে হিন্দ এগিয়ে যা
 মরণেসে ফিরভি তু ন ডর   সামনে মরণ ফিরে না চা ॥
আসমান তক উঠায়ে-শির   আকাশ বিঁধে তুলবি শির
জোশে ওত বঢ়ায়ে জা ॥   দেশের জোশ বাড়বে বীর।

তেরে হিম্মৎ বঢ়তি রহে   বাড়ুক বাড়ুক সাহস তোর
 খুদা তেরি সুনতা রহে   খুদা তোরে দেবেন জোর।
জো সামনে তেরে চড়ে   সামনে বাধা পরোয়া না কর
(তো) খাকমে মিলায়ে জায় ॥   ধুলায় তারা পাবে যে গোর ॥

চলো দিল্লি পুকারকে   হুঙ্কারিয়া দিল্লি চল
কৌমি নিশান্ সম্ভালকে   কৌমি নিশান জাগিয়ে তোল
লাল কিল্লে গাঢ়কে   লালকেল্লায় ঝাণ্ডা খোল
 লহ রায়ে জা লহ রায়ে জা ॥   এগিয়ে যা, ফুর্তিতে চল।
 কদম্ কদম্ বঢ়ায়ে জা ॥   এগিয়ে যা, এগিয়ে যা।

————

শেরে হিন্দ = হিন্দুস্তানের ব্যাঘ্র, জোশ = শক্তি, কৌমি নিশান = জাতীয় পতাকা