কনক ধারা স্তোত্র

.. শ্রী কনকধারাস্তোত্রম্ ..
অঙ্গং হরেঃ পুলকভূষণমাশ্রযন্তী
ভৃঙ্গাঙ্গনেব মুকুলাভরণং তমালম্ .
অঙ্গীকৃতাখিলবিভূতিরপাঙ্গলীলা
মাঙ্গল্যদাঽস্তু মম মঙ্গলদেবতাযাঃ .. ১..
The dark Tamala tree in full bloom attracts the female
beetle and even so Mahalakshmi is attracted and finds
happiness in the fragrant and dark-complexioned body
of Hari and makes it tingle with joy. May she bestow on
me prosperity by her auspicious glance.Note: The poet
in Shankara compares the dark Tamala tree to thedark
beautiful form of Vishnu, the dark beetle to the black
lustrous eyes of Mahalakshmi. The glance of Lakshmi’s
eyes on Vishnu gives him great happiness. A mere
momentary flash of her eyes on anybody will bless him
with prosperity.. 1 ..
মুগ্ধা মুহুর্বিদধতী বদনে মুরারেঃ
প্রেমত্রপাপ্রণিহিতানি গতাগতানি .
মালা দৃশোর্মধুকরীব মহোত্পলে যা
সা মে শ্রিযং দিশতু সাগরসংভবাযাঃ .. ২..
The shy love-laden sidelong glance of the beauteous
dark eyes of the daughter oof the Milky Ocean, returns
again and again to the beauteous lotus face of Murari,
just like the black bee constantly returning and flitting
about the beautiful blue lotus flower. I pray that these
glances be bestowed upon me to bless me with prosperity.
Note: The dark beauteous face of the Lord is likened to the
blue lotus. The dark glance rests upon the handsome face
of the Lord and out of shyness the eyes are turned away
but love again makes the glance rest upon the Lord. This
series of sidelong glances are likened here to a string or Mala
and they further look like the series of trips which the honey
seeking black bee makes to the blue lotus. The devotee hopes
taht he will be prosperous if a sidelong glance of the Goddess
of Wealth falls at least momentarily on him… 2 ..
আমীলিতাক্ষমধিগম্য মুদা মুকুন্দং
আনন্দকন্দমনিমেষমনঙ্গতন্ত্রম্ .
আকেকরস্থিতকনীনিকপক্ষ্মনেত্রং
ভূত্যৈ ভবেন্মম ভুজঙ্গশযাঙ্গনাযাঃ .. ৩..
The eyes of Mukunda remain closed in ecstasy. The beauteous
dark eyes of Lakshmi remain fixed on Mukunda in love and
wonder and remain open without blinking. May these eyes of
Mahalakshmi fall on me and bless me with prosperity and happiness.. 3 ..
বাহ্বন্তরে মধুজিতঃ শ্রিতকৌস্তুভে যা
হারাবলীব হরিনীলমযী বিভাতি .
কামপ্রদা ভগবতোঽপি কটাক্ষমালা
কল্যাণমাবহতু মে কমলালযাযাঃ .. ৪..
Lord Vishnu whose chest is adorned by the Kaustubha
Mala is also adorned by the series of the beauteous
glances of Goddess Mahalakshmi. This string of glances
resembles a necklace of precious blue stones of
Indraneela and they are capable of fulfilling all the wishes
of Hari Himself. May this string of glances be directed
towards me so that it will bring me auspiciousness.. 4 ..
কালাম্বুদালিললিতোরসি কৈটভারেঃ
ধারাধরে স্ফুরতি যা তডিদঙ্গনেব .
মাতুস্সমস্তজগতাং মহনীযমূর্তিঃ
ভদ্রাণি মে দিশতু ভার্গবনন্দনাযাঃ .. ৫..
Mahalakshmi shining on the dark broad chest of
Mahavishnu is like the streak of lightning illuminating
the dark rain clouds. May she, the daughter of the
Sage Bhargava worshipped as Mother by the entire
universe, bring me auspiciousness.. 5 ..
প্রাপ্তং পদং প্রথমতঃ খলু যত্প্রভাবাত্
মাঙ্গল্যভাজি মধুমাথিনি মন্মথেন .
ময্যাপতেত্তদিহ মন্থরমীক্ষণার্ধং
মন্দালসং চ মকরালযকন্যকাযাঃ .. ৬..
The God of Love, Manmatha, could gain access to
Madhusudana (the destroyer of the demon Madhu, i.e.
Vishnu) only because he was favored with the blessing
glance from Mahalakshmi . May her auspicious indolent
sideglance fall on me (May she bless me with prosperity
by looking at me in passing at least for a moment .. 6 ..
বিশ্বামরেন্দ্রপদবিভ্রমদানদক্ষং
আনন্দহেতুরধিকং মুরবিদ্বিষোঽপি .
ঈষন্নিষীদতু মযি ক্ষণমীক্ষণার্ধম্
ইন্দীবরোদরসহোদরমিন্দিরাযাঃ .. ৭..
The status of the king of kings or the exal;ted position
of an Indra are given effortlessly by Mahalakshmi by a mere
momentary glance. Murari (Vishnu) who is supreme bliss
itself is made happy by it. May this glance from the blue-
lotus eyes of Lakshmi fall on me for a moment at least.
Note: The beautepus lotus eyes flashing momentarily on
someone is capable of making him a king of kings ir even
an Indra. Murari the seat of all bliss is thrown into ecstasy
by it. Will she not glance at me , even for a second?.. 7..
ইষ্টাবিশিষ্টমতযোঽপি যযা দযার্দ্র-
দৃষ্ট্যা ত্রিবিষ্টপপদং সুলভং লভন্তে .
দৃষ্টিঃ প্রহৃষ্টকমলোদরদীপ্তিরিষ্টাং
পুষ্টিং কৃষীষ্ট মম পুষ্করবিষ্টরাযাঃ .. ৮..
The higher worlds like Swarga which are difficult of attainment
and for which great sacrifices like Ashwamedha are performed
become easily attainable by the compassion filled look of the
lotus eyes of Mahalakshmi . May she look at me so that I may
attain my heart’s desires. .. 8 ..
দদ্যাদ্দযানুপবনো দ্রবিণাম্বুধারাং
অস্মিন্নকিঞ্চনবিহঙ্গশিশৌ বিষণ্ণে .
দুষ্কর্মধর্মমপনীয চিরায দূরং
নারাযণপ্রণযিনীনযনাম্বুবাহঃ .. ৯..
The dark rain clouds driven by the monsoon winds
releases rain on the parched earth and quench the
thirst of the Chataka bird and brings prosperity on the
earth. In like manner may the dark eyes of Mahalakshmi
resembling the rain cloud wafted by the breeze of compassion
relese the rain of prosperity on this devotee of a Chataka
bird stricken with the load of accumulated sins so that
the sins are washed away and prosperity bestowed upon him.. 9 ..
গীর্দেবতেতি গরুডধ্বজসুন্দরীতি
শাকম্ভরীতি শশিশেখরবল্লভেতি .
সৃষ্টিস্থিতিপ্রলযকেলিষু সংস্থিতাযৈ
তস্যৈ নমস্ত্রিভুবনৈকগুরোস্তরুণ্যৈ .. ১০..
We offer obeisance to the Goddess Mahalakshmi,
the consort of Narayana, the preceptor of all the three
worlds. She is variously known as Saraswati the Goddess
of Learning, as Goddess Lakshmi, the Divine consort
of Mahavishnu, as Shakambhari or as Parvati the consort
of Lord Maheshwara. Verily it is she who is playfully engaged
in creation, protaction and final destruction of the Universe.. 10 ..
শ্রুত্যৈ নমোঽস্তু শুভকর্মফলপ্রসূত্যৈ
রত্যৈ নমোঽস্তু রমণীযগুণার্ণবাযৈ .
শক্ত্যৈ নমোঽস্তু শতপত্রনিকেতনাযৈ
পুষ্ট্যৈ নমোঽস্তু পুরুষোত্তমবল্লভাযৈ .. ১১..
O Goddess as the very manifestation of the Vedas,
you grant the fruits of godd action. Beautiful in form like
Rati Devi you are the very ocean of superlatively
beautiful qualities. Having your abode in the beautiful
lotus of a hundred petals, you are Shakti personified.
O consort of Purushottama, You are the Goddess of
plenty. Please accept my obeisance .. 11 ..
নমোঽস্তু নালীকনিভাননাযৈ
নমোঽস্তু দুগ্ধোদধিজন্মভূম্যৈ .
নমোঽস্তু সোমামৃতসোদরাযৈ
নমোঽস্তু নারাযণবল্লভাযৈ .. ১২..
O Consort of Narayana! Whose face is as beautiful
as the lotus in bloom, I bow down to thee . Born
out of the milky ocean, along with the moon and the
Divine nectar, O Goddess! accept my pranams.. 12 ..
নমোঽস্তু হেমাম্বুজপীঠিকাযৈ
নমোঽস্তু ভূমণ্ডলনাযিকাযৈ .
নমোঽস্তু দেবাদিদযাপরাযৈ
নমোঽস্তু শার্ঙ্গাযুধবল্লভাযৈ .. ১৩..
I prostrate before you, O Goddess, who are seated
on the Golden Lotus, who is Goddess of the earth, the
consort of Narayana, compassionate to the Devas.. 13 ..
নমোঽস্তু  দেব্যৈ ভৃগুনন্দনাযৈ
নমোঽস্তু বিষ্ণোরুরসি স্থিতাযৈ .
নমোঽস্তু লক্ষ্ম্যৈ কমলালযাযৈ
নমোঽস্তু দামোদরবল্লভাযৈ .. ১৪..
My obeisance to you, O daughter of Bhrigu, consort
of Damadara. O Lakshmi, seated on Lotus and adorning
the broad chest of Mahavishnu, my salutations to Thee.. 14 ..
নমোঽস্তু কান্ত্যৈ কমলেক্ষণাযৈ
নমোঽস্তু ভূত্যৈ ভুবনপ্রসূত্যৈ .
নমোঽস্তু দেবাদিভিরর্চিতাযৈ
নমোঽস্তু নন্দাত্মজবল্লভাযৈ .. ১৫..
O Consort of Gopala, the son of Nanda, you
are worshipped by the Devas. You are Jyoti
incarnate, I prostrate before Thee. Your eyes
are like lotus petals. You have created the world
and you bestow prosperity. Please accept my
salutations.. 15 ..
সম্পত্করাণি সকলেন্দ্রিযনন্দনানি
সাম্রাজ্যদানবিভবানি সরোরুহাক্ষি .
ত্বদ্বন্দনানি দুরিতোদ্ধরণোদ্যতানি
মামেব মাতরনিশং কলযন্তু মান্যে .. ১৬..
May I always have the desire to prostrate before you
because a pranam to you is capable of bestowing all
prosperity and will bring happiness to all the senses.
Worshipping O Lotus-eyed Goddess not only removes
all miseries but it confers happiness and plenty.. 16 ..
যত্কটাক্ষসমুপাসনাবিধিঃ
সেবকস্য সকলার্থসংপদঃ .
সংতনোতি বচনাঙ্গমানসৈঃ
ত্বাং মুরারিহৃদযেশ্বরীং ভজে .. ১৭..
The devotee who worships your Kataksha (sidelong
glance) is blessed with wealth and prosperity. To you,
the queen who dominates the heart of Vishnu, my
pranamas, through word, thought, and deed.. 17 ..
সরসিজনিলযে সরোজহস্তে
ধবলতমাংশুকগন্ধমাল্যশোভে .
ভগবতি হরিবল্লভে মনোজ্ঞে
ত্রিভুবনভূতিকরি প্রসীদ মহ্যম্ .. ১৮..
Seated on the lotus with the lotus flower in your hand,
dresed in dazzling white and adorned with garlands and
sandalwood paste, you gladden our hearts. O Goddess,
the consort of Vishnu you who confer prosperity on all
the three worlds, please show compassion towards me.. 18 ..
দিগ্ হস্তিভিঃ কনককুংভমুখাবসৃষ্ট-
স্বর্বাহিনীবিমলচারুজলপ্লুতাঙ্গীম্ .
প্রাতর্নমামি জগতাং জননীমশেষ-
লোকাধিনাথগৃহিণীমমৃতাব্ধিপুত্রীম্ .. ১৯..
O mother of all the worlds, consort of Vishnu the lord of
the Universe, the Dig-gajas (the celestial elephants guarding
various directions) bathe you everyday with waters of the
Deva Ganga poured ouitfrom golden vessels. O daughter of
the milky ocean, I prostrate before Thee.. 19 ..
কমলে কমলাক্ষবল্লভে ত্বং
করুণাপূরতরঙ্গিতৈরপাঙ্গৈঃ .
অবলোকয মামকিঞ্চনানাং
প্রথমং পাত্রমকৃত্রিমং দযাযাঃ .. ২০..
O Goddess Lakshmi, consort of the Lotus-eyed
Mahavishnu, direct your gaze filled with compassion
at me, your devotee who am the poorest of the poor,
so that I may become the true recipient of the benefits
of your compassion.. 20 ..
দেবি প্রসীদ জগদীশ্বরি লোকমাতঃ
কল্যাণগাত্রি কমলেক্ষণজীবনাথে .
দারিদ্র্যভীতিহৃদযং শরণাগতং মাম্
আলোকয প্রতিদিনং সদযৈরপাঙ্গৈঃ .. ২১..
O Goddess, controller of the Universe and protector
of the people, blessing with your limbs, and gazing with
your lotus-like eyes, forgive me. With my heart filled with
fear of poverty, I surrender myself wholly to you, that you
may watch over me every day with unbroken compassion.. 21 ..
স্তুবন্তি যে স্তুতিভিরমীভিরন্বহং
ত্রযীমযীং ত্রিভুবনমাতরং রমাম্ .
গুণাধিকা গুরুতরভাগ্যভাগিনো
ভবন্তি তে ভুবি বুধভাবিতাশযাঃ .. ২২..
Those who sing the praise of Mahalakshmi who
is the vedas personified, by these stotras everyday
will be blessed with all good qualities, unsurpassed
good fortune and powers of the intellect which will
earn praise from even the learned… 22 ..
.. ইতি শ্রীমচ্ছঙ্করাচার্যকৃত
শ্রী কনকধারাস্তোত্রং সংপূর্ণম্ ..
Thus concludes the Kanakadhara Stotra,